查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5746
个与“
然
”相关的双语例句:
Quite evidently, it has nothing to do with social background.
很显
然
这与社会背景没有任何关系。
Ellis evidently wished to negotiate downwards after Atkinson had set the guidelines.
埃利斯显
然
希望在阿特金森制定了指导方针后继续往下协商。
The man wore a bathrobe and had evidently just come from the bathroom...
那个男子穿着浴袍,显
然
是刚刚从浴室出来。
The cities are bombarded day after day in an evident effort to force their surrender.
那些城市遭到日复一日的炮轰,目的显
然
是要逼他们投降。
It was evident that she had once been a beauty...
显
然
她曾是个美人儿。
Bradley is still accustomed to travelling everywhere in style...
布拉德利仍
然
保持着每次出行必派头十足的习惯。
It was a garden that had everything. It was rich and wild and beautiful, and exciting.
那个花园里一切尽有,景物丰富多彩、自
然
、美丽,令人激动。
Douglas plays a frustrated American everyman who suddenly loses control under the pressure of daily life.
道格拉斯扮演一个失意的普通美国人,他在日常生活压力下突
然
失控。
The bank has agreed to give an immediate refund in the unlikely event of an error being made...
万一出现错误——虽
然
这种几率微乎其微,银行同意立即退款。
She has never given up her nationality. Even so, her opponents argue that she is not a true Burmese.
她从未放弃过她的国籍。即便如此,反对者仍
然
说她不是真正的缅甸人。
Ted grinned in evasion and cleared his throat.
特德咧嘴笑了笑,避而不谈,
然
后清了清嗓子。
The ringing went on for what seemed an eternity, and then someone answered.
电话响了似乎很长一段时间,
然
后有人接了电话。
Although he appeared to enjoy a jet-setting life, he eschewed publicity and avoided nightclubs.
虽
然
他看上去好像很享受那种常乘飞机四处旅行的奢华生活,但是他不喜欢被人关注,也不去夜总会。
At the end of the second week, my skin erupted in pimples.
第二周周末,我的皮肤上突
然
出现了丘疹。
Newman fled barefoot as the cheated husband erupted in fury.
被戴绿帽的丈夫勃
然
大怒,纽曼吓得光着脚逃走了。
Then, without warning, she erupts into laughter...
然
后在没有任何征兆的情况下,她突
然
大笑起来。
Violence erupted as the boys were driven away in two police vans.
两辆警车将男孩们带走时突
然
发生了暴力冲突。
His erudition was apparently endless.
他的学问显
然
博大精深。
Stand reasonably erect, your arms hanging naturally...
挺身站直,双臂自
然
下垂。
Relative poverty, however, did not prevent Martin from equipping himself with an excellent education...
然
而,较为贫困的状况并没有阻止马丁让自己接受一流的教育。
|<
<<
261
262
263
264
265
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
teacher
creating
develop
painting
example
is
look
l
it
so
package
A
cause
lions
build
mind
establish
demand
preserve
way
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
文学的资助者
缎子似的
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
飘零无依
咬文嚼字的
滑稽人物
细胞表面的
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
下
经济大萧条
语法书
浸渍器
延伸或扩展
一组
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
有微齿的
不情愿地
康德哲学
被担保者
礼仪上的
预算
有思想的
写信
在古代
最新汉译英
shoots
investigative
braid
enjoy
robbing
tones
helpful
consists
substantial
powerful
ripening
turnpike
contributes
stow
well
Professional
kid
pledged
sixes
together
answerability
speaks
real
reals
envisions
mirth
Chart
drink
lackey
最新汉译英
要洗的衣物的数量
西洋跳棋
同志之爱
粗制滥造的
信仰等所作的
暴饮暴食
有组织的
词典编纂的
强暴
小鸡
乳汁过多
泄漏秘密的人
一阵狂风
通风良好的
蚕
建筑学
环境论者的
氯磷灰石
钻机
上流社会
高级中学
英格兰人的
肥胖而迟钝的人
细胞表面的
学生
邮局协议
不费力地
胼胝体周围的
外表上的
三极管
使更严重
大踏步走
强行通过
维尔纽斯
引起痛苦的
以专家身份研究
猎取人头的蛮人
精确地
应激反应
配偶的地位和权利
使增至最大限度
使发生新陈代谢
印度工业开发银
代替执行某公务
可估计的
必然的事
能说明的
冷淡无情的
载波侦听多址访问