查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5746
个与“
然
”相关的双语例句:
Suddenly, I noted that the rain had stopped...
突
然
,我意识到雨已经停了。
Although he was of noble birth he lived as a poor man.
虽
然
他出身贵族,却过着穷人的日子。
Most marriages fail after between five and nine years. Nevertheless, people continue to get married.
大部分婚姻在婚后第五至第九年间失败,
然
而,人们仍会选择结婚。
Of course, in the nature of things, and with a lot of drinking going on, people failed to notice...
喝了那么多酒,大家当
然
没能察觉到。
She was very anxious to get away from cities and back to nature.
她特别渴望离开城市,回归自
然
。
...grasses that grow wild in nature.
自
然
界里各种野生的草
The most amazing thing about nature is its infinite variety.
大自
然
最让人惊叹的是它的无限多样性。
She was obviously in a mood.
她显
然
情绪不佳。
Swiss unemployment rose to the still modest rate of 0.7%...
瑞士的失业率上升到了0.7%,这个百分比仍
然
不算太高。
They were terrified James would die — yet there were moments when they almost wished he would...
他们很害怕詹姆斯会死——
然
而,有那么几个瞬间,他们几乎是希望他会死。
Though mine safety has much improved, miners' families still fear the worst...
尽管矿井的安全状况有了很大改善,矿工的家属仍
然
害怕最糟的情况会发生。
They are all apparently fit and well and none the worse for the fifteen hour journey.
他们的身体状况显
然
都很好,15个小时的行程没有给他们带来不适。
'Not to worry, Baby,' he said, and kissed her tenderly.
“没关系,宝贝儿。”他说道,
然
后温柔地吻了她一下。
Clearly she had no wish for conversation...
她显
然
无意谈话。
She wheeled sharply and headed for the check-out counter.
她突
然
转身,朝收银台走去。
He wheeled around to face her...
他突
然
转过身来面对她。
My co-pilot suddenly grabbed the wheel...
我的副驾驶突
然
抓住了方向盘。
One day he just upped and left.
有一天他突
然
就离开了。
A man who for months had been dropping amorous hints about a long-term relationship upped and disappeared to America...
几个月来不断暗示爱意、想发展长期恋爱关系的男人却突
然
远走美国。
They were up against a good team but did very well.
他们虽
然
遇到劲旅,但却表现出色。
|<
<<
226
227
228
229
230
>>
>|
热门汉译英
scornful
it
keep
watch
i
about
oceans
statement
Sydney
seat
courses
doubt
models
love
cuisines
Painting
he
hot
Gaussian
Nature
peace
falls
hits
success
motionlessness
demand
bund
resource
tundra
热门汉译英
具体
吃晚饭
附加说明
水平仪器操作员
无答复的
异橙皮苷
参加马拉松比赛
发表施政方针
雅典派的
反政府的人
研究论文
逻辑磁心
摇尾乞怜
护教论者
无活力的
别扭的
相隔
自动装置
十音节
二溴化乙炔
汗毛
空斗石墙
收藏夹
陈腔滥调
政务会
使习惯于
至高无上
掌部
节拍器的
腹上部的
炖熟的
不平等的
瘦地槽
或染料
雾笛
长鼻
微黑
淫秽
轻吻
应急办法
特怀福德
生物色素
马列耶娃
灶鸟上科
初始状态
地面或墙
痔灼除术
马拉喀什
授权代理
最新汉译英
neighbour
among
gamon
pule
autobar
hotshot
1422
sentient
autoptic
fireworm
furfuryl
bedaubed
autocade
beriberi
singling
autodyne
biforked
purpurin
aniconic
autogamy
barbaric
authrone
deutovum
township
stinging
unworthy
galangal
headword
courant
最新汉译英
咀嚼
皱眉头
理睬
使升值
挠性结合
卷入纠纷
史书
发卷
拙劣的模仿作品
漂洗
渐没
狼吞虎咽地吃东西
黄棕色的
臼莓
抽泣
声音响亮
兜兰属植物
磁气动力学
交叉存取的
爱调查研究的
压气氯化法
十边形
红铊矿
紧迫的
纤滑石
动能学
列线图
显示出妒
白报纸
筛骨的
纤锡矿
力能学
请愿书
类无睾
显示出
纰角鹿
白垩统
真诚地
专业用语
柴炭
杖责
睡意
沃壤
凶服
重氢
前池
哄传
炭化
车道