查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
351
个与“
然而
”相关的双语例句:
But as a general rule Bertha checked the sarcasms that constantly rose to her tongue.
然而
总的说来,伯莎堵住不断涌到她嘴边的冷嘲热讽.
A reimbursing bank's charges are for the account of the issuing bank.
然而
,如果费用系由受益人承担,则开证行有责任在信用证和偿付授权书中予以注明.
However, you will know the prerequisites for playing it.
然而
, 你将会知道演奏它的必要条件.
However, one clause in the act virtually nullifies these provisions.
然而
, 法令中有一条款却在实际上使这些规定归于无效.
However, one other thing we continue to have issues with are turnovers.
然而
, 另外一件我们仍然存在的问题就是失误.
Art meant to upset people, science reassures them.
艺术就是要让人们心烦,
然而
科学让人们安心.
However, LUT is in active state during filling phase and voiding phase.
然而
, 在充盈和排空期,下尿路处于动态.
Although there are many superiorities in isometric profile connection , machining isometric profile shaft annoys us.
等距型面轴联结具有很多优越性,
然而
对等距型面轴的加工一直困扰着我们.
But S - MAC protocol has good collision and overhearing avoidance, message passing and adaptive listening.
然而
,S-MAC协议具有较好的冲突避免、串音避免 、 消息传递以及流量自适应机制.
Yet this simple arithmetic ignores an offsetting effect: diminishing marginal returns.
然而
,这种简单的算法忽略了一种抵消效应: 边际收益递减.
But on the vexing issue of taxation, progress has been slow.
然而
税收争议仍惹人心烦意乱, 而且不知所从.
However, most are now predicting a short term tempering of Usd buying.
然而
, 大多数的分析师预计,将会有个短期的美元买入的回调过程.
But in private revenges it is not so.
然而
在私仇底报复上则不如斯.
Yet, in reality, evil often prospers and never pays the price.
然而
现实中, 坏人却常常成功,而且不用付出代价.
Such state court orders may not, however, provide polluters with a complete screen from liability.
然而
, 这种州法院的命令不可能彻底地庇护污染者逃避责任.
However, any such narrowing process is influenced by the scientist's personal and professional experience and values.
然而
, 缩小到何种程度则取决于这位科学家的个人与专业经验及价值观.
He remembered things by picturing them in his mind and this, It'seems, hindered his intellect.
他通过在大脑中形成图像而产生记忆,
然而
这似乎影响了他的智力.
Underwater photography, however, has brought the wondrous world of the deep closer to the'landlubbers '.
然而
, 水下摄影帮助那些无法潜入深海的人获得接近水下奇妙世界的机会.
But at more than 400 pages, plus 60 more of dense footnotes, the book is too whimsical interjects.
然而
, 这本400多页的正文再加上60多页密集的脚注的书实在太冗长,即使书中间或出现的有趣的插曲也无法弥补.
However, the release of antibodies also inflames the bronchi and bronchioles.
然而
, 抗体的产生也导致了了支气管和细支气管群的发炎.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
top
cycled
divide
balanced
ousting
getting
improves
throw
prompting
manakin
inverted
Period
impolite
quandary
recognize
hall
accented
unit
unnecessary
l
gigolo
they
flinch
caused
acid-based
Matthew
Chang
impacts
热门汉译英
官方
憂郁癥患者
方形
用图案表示
囊胚基質
定期定点举行的
作为费用列支
水手长
张大的
冒险家
温柔的女性
使人难堪地
确凿地
捂住
测量口径
可分裂的
摇摇欲坠
仙游
浪费
帮助脱离困境
一口体积
使清醒
灌注机
会话
着手进行
不可弯曲的
宏观因果关系
所有的
古羅馬的一個省名
怨恨
豁达
渴望得到的东西
做某事很在行
使宽大
用面纱遮盖
无经验的
阅览室
真实的
斯洛文尼亚人的
一口气
用粗的声音说
显微镜头
实际的
遮盖物
全神贯注地看
宽阔
弹回的
全盘
完满
最新汉译英
antazoline
unschooled
sprains
Atria
captives
abbreviatory
amenities
nonhuman
bears
engineering
illusive
overstatement
scepter
swiftness
opinions
inverted
revise
reapplying
cackling
misunderstand
improves
domains
pained
follow
Dani
brisk
keyboards
fireworks
exploding
最新汉译英
时期
官方
说明有联系
包含的能力
运货马车夫
向发出停划命令
充足的
批评者
惊险的
空想的
金丝雀
强调成份
使人难堪地
恶劣的行为
尤指步兵
不能破坏的
使恢复活力
敌对国家之间
极为恶劣的
坚韧不拔地
作为说明的
强求一致的
遵守纪律的
圣典
交易延期费
极为吵闹的场所
招人喜爱的
有秩序的
担负
相像性
被某事物所制服的
共享的
越来越普及的
防护
脊髓切断术
包含
纷乱
甲板水手
左右为难
自以為聰明的
爱国主义者
吸引人的年轻妇女
乙糖
連帶地
营造
广播专题讲话节目
加倍努力
拘泥形式
头脑清醒的