查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
30
个与“
焕发
”相关的双语例句:
She was radiant with joy.
她高兴得容光
焕发
。
A quick animation lit her face.
突来的兴奋情绪令她容光
焕发
。
Mr. Lorry had been idle a lo and had just poured out his last glassful of wine complete an appearance of satisfaction as is ever to be found in an elderly gentleman of a fresh complexion who has got to the end of a bottle, when a rattling of wheels came u
罗瑞先生已经悠闲了许久,刚带着心满意足的神情斟上最后一杯。这位因喝完了足足一瓶酒而容光
焕发
的老年绅士露出了完全满足的神态。此时那狭窄的街道上却响起了辚辚的车轮声,然后隆隆的车声便响进了院子。
A merry heart makes a cheerful countenance.
心情舒畅,
焕发
容光。
There was about her a new radiance.
她
焕发
出新的神采。
The quiet and the cool laved her.
寂静和清凉使她精神
焕发
.
Contains menthol which cools, soothes and invigorates your skin, so you feel refreshed and woken up.
薄荷成份,感觉清凉舒爽, 有助舒缓紧张情绪,
焕发
精神,用后肌肤倍感清爽洁净.
She seemed invigorated, full of life and energy.
她似乎精神
焕发
,充满生机与活力。
The party had inspirited her features.
晚宴使她脸上容光
焕发
.
Their faces became transfigured with joy.
他们的脸因高兴而容光
焕发
.
The lotion cools and refreshes the skin.
这种润肤液凉爽清新,能够
焕发
肌肤的活力。
His little face was irradiated by happiness.
他那张小脸蛋高兴得容光
焕发
.
She was not reprehensible in any way - just a full - blood animal glowing with a love of life.
她是完全不应该受人非难的 -- 她只是个多血质的动物,由于热爱生活而红光
焕发
.
Kathy smiled at her daughter's radiant face...
凯茜对着女儿容光
焕发
的面孔微笑着。
Give yourself a healthy glow on our detox diet.
我们的解毒食谱将会让您容光
焕发
。
The same conversation that energizes the extravert also drains the introvert.
同样的交谈能让外向者荣光
焕发
,却让内向者精神颓靡.
Efficacy : In - depth clean skin, exfoliate cuticle, body fitness, relieve fatigue, vitality glowing.
功效: 具有深层清洁 、 软化角质 、 美体塑身 、 舒缓疲劳 、
焕发
肌肤活力的功效.
The once dapper , cheerful agent had become seedy looking and bitter.
昔日风度翩翩、容光
焕发
的经纪人,今天变成了衣衫褛褴, 蓬头垢面的人.
Spring answer the earth, everythings on earth anabiosises, all life coruscate gives youth.
春回大地, 万物复苏, 所有生命都
焕发
出青春.
The clean and elegant color and structure coruscate the unique expressive force and permanent life.
清雅的色彩与结构,在纷繁的世界里,
焕发
出独特的表现力和持久的生命力.
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
model
l
songs
discussing
charming
splicing
mess
enormously
checking
breed
harmel
codes
lesson
animated
blocking
formset
pothers
invader
causes
conforms
praising
rising
material
tall
enough
directory
guilt
bubble
热门汉译英
小调的
心满意足地注视
继承亡夫爵位遗孀
似风暴般的事物
有争议的
绘画作品
精细的
广大地域
秘密地
司令官
欢欣
裁判员
有判断力的
作为
高等的
病理学的
忽地
阴谋者
骑士气概
高水平
她自己
年少者
坑道
败类
零乱的东西
补充穿戴装饰品
肥胖性呼吸困难
爱好
鲜明
限制的
需要专门技能
七国联盟
给过高报酬
默想的人
吃力地行进
卸载
竭力解决
翰札
特别小的东西
全国
揭穿
靠山
向来
角落
季节
装饰线条
人人知道的
激起热情
广泛
最新汉译英
amain
warning
populists
gloom
donated
guilt
obsess
illusory
prelates
punctured
against
twofold
groovy
scene
evoked
dietary
erring
construction
packets
gutters
cerein
combine
distract
painting
bruiting
dusky
superiorly
rake-off
influenced
最新汉译英
继承亡夫爵位遗孀
猛然
天空
民风
弱小的
互相适应
相互适应
特殊利益
音调上的
公理体系
食物物质的援助
主脑人物
挽救生命
发出刺耳的叫声
阴谋策划
跳栏比赛选手
深思熟虑的人
停止争辩
绑架黑人卖作奴隶
清单上货物的装运
爱恶作剧的孩子
不吉祥的
违反者
联合诉讼
由于出身
回想起
包含或包括某事物
聚集地点
报文发送
旁系亲属
发射装置
稳固地
用鱼雷袭击
最近的
受虐待的
向上的
牢固的
使新鲜
清苦
快递公司
控制键
应获得
分批发酵法
衰败的
与冲突
以前地
被看作最重要的
即食的
建筑学