灵 - 关于灵的双语例句 - 灵造句 - 语文书

为您找到747个与“灵”相关的双语例句：

...the trauma of uprooting themselves from their homes...
背井离乡给他们造成的心灵创伤
Paul was incredibly supple and strong...
保罗身体极其灵活，而且非常结实。
...the silent, sinuous approach of a snake through the long grass...
一条蛇灵活地扭动身躯，穿过高高的草丛悄悄地靠近
She takes her inspiration from shells and stones she finds on the seashore.
她从在海滩上捡到的贝壳和石子中汲取灵感。
The Japanese are able to supply niche markets because of their flexible production methods.
日本人具有灵活的生产方式，故而能满足特定客户群的需求。
He was good with his hands and could unravel a knot or untangle yarn that others wouldn't even attempt...
他的手很灵巧，其他人甚至都不敢尝试的一些难解的绳结或缠在一起的纱线，他都能解开。
Selective breeding may result in a greyhound running faster and seeing better than a wolf.
选择性交配繁殖有可能培育出比狼速度更快、视力更佳的灵犭是。
Harriet was an easy, responsive little girl...
哈丽雅特是一个随和机灵的小女孩。
Western aid may help but will not be a panacea.
西方援助可能会有所帮助，但并非灵丹妙药。
Membership of the ERM is not a panacea for Britain's economic problems...
加入欧洲汇率机制并不是解决英国经济问题的万灵丹。
The motif of these volumes is that 'solitude is the richness of the soul, loneliness is its poverty.'
这几卷的主题是“孤独是灵魂的财富，寂寞是灵魂的贫瘠”。
A flexible retirement age is being considered by Ministers to unify men's and women's pension rights...
大臣们正在考虑一个灵活的退休年龄机制，这样可以把男性和女性的养老金权益统一起来。
The church's message of salvation has changed the lives of many.
基督教中耶稣拯救灵魂的教义改变了很多人的生活。
She cried aloud to the gods for vengeance for the loss of her daughter.
她大声向神灵起誓，要为死去的女儿报仇。
The phantom of the merry-go-round is just a local superstition.
旋转木马的幽灵只不过是当地的迷信说法。
The spectre of neo-fascism, as he put it, was stalking the streets of Sofia and other big cities.
用他的话来说，新法西斯主义的幽灵正在索非亚和其他大城市中游荡。
His manual dexterity and fine spatial skills were wasted on routine tasks.
他灵巧的动手能力和杰出的空间识别能力都浪费在日常事务上了。
Sheer chance quite often plays an important part in sparking off an idea.
灵感的激发通常纯粹是靠运气。
The changes will lead to more flexible leases, and leases nearer to 15 years than the present norm of 25 years.
这些变化将带来更灵活的、接近15年的租期，而不是现行的常规为25年的租期。
...the muses who fuel his inspiration.
给他以灵感的人们

|<<<313233 34 35 >>>|