查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
512
个与“
淡
”相关的双语例句:
It seems that the so-called new theory is likely to sink into oblivion.
这所谓的新理论看来将很可能被人
淡
忘。
If the theme were hackneyed, I should be obliged to deal gently with the reader.
假如这是个老生常谈的题目, 我只消向读者轻描
淡
写一番就行了.
Pale wooden floors and plenty of natural light add to the relaxed atmosphere.
淡
色木地板和充足的自然光平添了几分轻松的氛围。
If you prefer mild flavours reduce or leave out the chilli...
如果喜欢清
淡
的口味,可少放或不放辣椒。
The deathly pallor of her skin had been replaced by the faintest flush of color...
她如死灰般苍白的皮肤开始现出
淡
淡
的血色。
Strange has been unfamiliar eventually, be familiar to forget.
陌生的终究一直陌生, 熟悉的也会
淡
忘.
But that gentle fragrance was clearly wafting from the window.
但那股
淡
淡
的香气,却分明是从母亲的窗户溢出的.
The Northampton's three turrets thundered out white smoke and pale fire.
“诺思安普敦号 ” 三座炮塔轰隆隆地冒出白烟和
淡
淡
的火光.
Dodge: Used for adding highlights, lightening areas and for stippling.
减
淡
工具: 用于增加高光点, 给局部加光和点画.
His kindness was requited with cold contempt.
他的好意被报以[遭致]冷
淡
的轻蔑.
The still use traditional dugout canoes for traversing the fresh water lake.
仍然使用的
淡
水湖泊穿越传统的防空洞独木舟.
Moonlight softens our faults; all shabbiness dissolves into shadow.
月光
淡
化了我们的各种缺点, 所有的卑微都化解为依稀朦胧的阴影.
Light, probably scorches the corn, on airship's blue smoke has not diverged completely.
淡
淡
的, 好像烧焦的玉米, 飞船上的青烟还未完全散去.
Television has been accused of soft-pedalling bad news.
有人指责电视对坏消息轻描
淡
写。
They're collecting the ripened reddish berries.
他们正采集熟了的
淡
红草莓.
His praise and notice were more restraining than his indifference.
他的赞扬和关注比他的冷
淡
更能束服人.
The music is generally terrific but the scripting and acting are a bit ho-hum.
音乐总体来说很棒,但编剧和表演就有点平
淡
无奇。
Compare with the maturated Jiuzaigou scene site, Wuxuhai has a kind of natural ease.
相比开发成熟的九寨沟, 伍须海自有一种从容和
淡
定.
She often marvelled that they should have gone by so uneventfully.
她常常奇怪这七年的生活竟然这样平
淡
地过去了.
Pale ale is a name given to beers using pale malts which are top fermented.
淡
色麦酒是啤酒的一种,用麦芽最大限度地发酵.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
ll
blanked
scornful
the
she
it
dog
meaning
play
lions
my
no
in
creating
source
picture
treated
painting
look
teacher
promote
courses
time
fun
depicting
teach
热门汉译英
牺牲
学生
逐渐变化
有礼貌的行为
风信子
巴基斯坦
驯兽师
制定法律
在古代
垃圾桶
心理学地
氯代烃
中世纪的骑士比武
不适宜居住的小屋
古代的
历史上的
来自西伯利亚的
深深打动
善于交际的人
工具作业
在船底
处于交战中的
基于
没有一点
脑发育不全
有创意的
去平行性
口发育不全
用毛巾擦
加以总结
悲叹声
冒险经历
举止
人迹罕至的
低年级的
卫戍部队
地位较高的
产生影响的
性格外向的人
尤指政治上的
高架公路
归类
字迹
形容
政治观点
调动
英勇精神
没有用的
吵闹
最新汉译英
books
crusty
preserve
query
farmer
rebounded
pennies
sources
uphold
format
warned
bounding
belts
Inches
ps
comment
recipient
mastering
glen
full
aspects
mind
twofold
plenty
glasses
raisins
surpassing
impeach
competing
最新汉译英
叶附属物
超声波定位器
英国英语的
尤指手枪或步枪
产生幻觉
怅然
在公共场所
在在
应征入伍
男孩时代
呆头呆脑的
百科全书的知识
妄自尊大的年轻人
此刻
礼让
设计一个版式
慎重拟定
男同性恋者
轻而易举赢得
股票经纪人
红头发的
有保护力的
声调优美的
悬挂的样子
豆科植物
价格
惊跑
吵闹
用公式表示
未作解释的
改革运动
共存
征兆
事先准备好的
密电译文
日记
穿插表演
低头
半身雕塑像
制定法律
出殡用的
杰出或著名的人物
被某事物所制服的
纵情酒色的
丝绸
佯装未见
铅板印刷
音符
引涕药