查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
218
个与“
涌
”相关的双语例句:
She tried to thrust back the little stabs of home - sickness.
她努力排遣
涌
上心头的思乡之情.
Many new things are springing up.
许多新事物正在
涌
现.
When the gates finally opened we filedandinto lines by official women shouting through megaphones.
进站的门一开,我们便一
涌
而上,有个妇女对着喇叭大声叫我们排好队.
Lilies and jasmines surge up on the crest of the waves of light.
百合与茉莉在光波的浪花上翻
涌
.
No tide flushes through this narrow inlet.
这小湾潮水
涌
不过来.
On hearing what the obstetrician had said, she shut her eves with relief.
她听见了医生的话, 眼珠一转,眼泪
涌
了出来.
Gushing out of the wounds, enfeebled he was sinking to the floor.
从他的伤口奔
涌
而出, 渐渐让他虚弱得瘫倒在地板上.
Huge surges cause severe flooding that demolishes buildings, washes out beaches and highways, and drowns people.
巨大的
涌
浪引起剧烈的泛滥,从而摧毁房屋, 冲坏海滩与公路, 使人们惨遭灭顶之灾.
Last - minute doubts were assailing her.
最后一分钟中的犹豫
涌
上心头.
Salt - water soaked and shivering he snarls at the incoming tide.
海水浸湿了一切,他颤抖着怒骂
涌
入的浪潮.
China Advertising Photo Market - Like a Rising Wind and Scudding Clouds.
中国广告图片市场:风起云
涌
.
The rhythmical roar of the breakers sounded like a symphony.
击岸浪有节奏的汹
涌
澎湃的声音,听起来象一首交响乐.
Books and articles on the subject have proliferated over the last year.
过去一年以来,论及这一问题的书和文章大量
涌
现。
Blood from his cut lip trickled over his chin.
血从他划伤的嘴唇
涌
出顺着下巴往下流。
Blood was spouting from the deep cut in his arm.
血从他胳膊上深深的伤口里
涌
出来.
Then the growing season began, swamping us under wave after wave of produce.
接着一次是生长季节到了,一波又一波的农产品潮
涌
而来, 弄得我们应接不暇.
Refugees have been streaming into Travnik for months.
几个月来不断有难民
涌
入特拉夫尼克。
Then a memory stirs in you and you start feeling anxious.
接着一段回忆
涌
上心头,你开始感到焦虑不安。
Water rushes out of huge tunnels.
水从巨大的隧道中奔
涌
而出。
Curious sightseers rolled up in their hundreds.
数以百计的好奇的观光客都
涌
到那儿.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
soul
channel
actual
method
treat
murkier
dog
fettered
captain
pattern
morsel
warned
certainty
apprising
demand
Dear
famous
aim
Cameroon
backwoods
counterweight
visual
toiling
Scriptures
banting
yogic
say
last-ditch
succoured
热门汉译英
挽救生命
和足球运动有关的
在内心中
可汗
赛马骑师
骑师
性别歧视
保持健康
纤维蛋白溶解物
反抗
大相
相传原为奴隶
胍氰定
多支管
抗干眼病的
学生
全心全意地
恭敬顺从的
纤维蛋白的
小部分
饮马池
统辖的
屋顶
吟唱
过氧化氢
抗毒素的
散黑穗病
色素减退
胞质内的
列普他唑
透膜性的
大院内的
乌托邦的
有损耗的
易控制的
洗擦
洗必太
散会
烟晶宝石
洗下的污垢
注意力分散
抗恶病质的
洗发香波
主人身份
抗胆碱酯酶
二甲氧酯
抗凝血素
用洗涤剂洗
洗碟的水
最新汉译英
mugs
spooned
gainly
primorily
thinly
mainly
attach
vainly
languages
plainly
certainly
inly
cause
Evans
enroll
behaves
misbehaves
exhort
starred
caning
thiohistidine-betaine
solace
seeing
confidence
effectuate
usages
childless
imprisons
AAAS
最新汉译英
白细胞动力学
下悬管
原文的
睁大眼睛瞪视
层次直接存取方法
打字文稿的小错误
在内心中
住院治疗
有悖常情的
使液体缓缓流出
赞美的话
无儿女的
无儿无女
不光彩地
尼泊尔的
设置
尼泊尔
成效
蒿醇
微米校验台
彩格花样
铁弹体
杂醇
弹体
苏木精锶染剂
血黑质血症
羟甲基化作用
苏木精
蕊木精
羟甲基化酶
氧化苏木精
木精
散生中柱
先兆
短而尖的声音
氟离子
硅硼钛铝锰合金
钴铬钨工具合金
微距电影摄影机
中分异叶式
腹腔镜
或无氧
铝镍钴合金
厌氧菌的
无氧
盲目自夸的
时间损失
学习
旅行音乐师