涉 - 关于涉的双语例句 - 涉造句 - 语文书

为您找到369个与“涉”相关的双语例句：

He is suspected as an accomplice of the murder.
他涉嫌为这次凶杀案的同谋.
He played the field academically.
他在学术上涉猎广泛.
Sections 301 - 311, added in 1988, relate to indoor radon abatement.
1988年增加的第301—311条, 涉及的是室内氧的控制问题.
Normally the Vatican does not intervene in the internal affairs of religious orders except in cases of disputed elections.
除非涉及一些有争议的选举，罗马教廷一般不会干预各教派的内部事务。
...a slog through heather and bracken to the top of a hill.
穿过石南和欧洲蕨到达山顶的艰难跋涉
Both countries agreed that normal relations would be based on non-interference in each other's internal affairs.
两国一致同意正常邦交关系应建立在互不干涉内政的基础之上。
The couple trudged up the dark mountainside.
这对夫妇在黑黝黝的山坡上艰难跋涉。
The army should be excluded from political life...
军队不应该涉足政治。
Despite being in the throes of school exams, Tamsin made the long trek from Liverpool.
虽然还要忙着准备学校的考试，塔姆辛还是完成了从利物浦出发的漫长而艰辛的跋涉。
He's remarkably sanguine about the problems involved...
他对所涉及的问题态度极为乐观。
He didn't want any further involvement for fear of retribution.
他担心受到惩罚，不想再牵涉其中。
They wouldn't welcome any officious interference from the police...
他们不会欢迎任何来自警方的横加干涉。
What may seem helpful behaviour to you can be construed as interference by others...
在你看来似乎是施助的行为在别人眼中可能就会被解读成一种干涉。
Carter's fourth album definitely moves into uncharted territory.
卡特的第四张专辑无疑涉足了全新的领域。
Any outside criticism is routinely dismissed as interference...
任何来自外界的批评通常都被当作干涉而不予理睬。
Her job is multi-faceted.
她的工作涉及多方面。
They were acting to prevent the state from trespassing on family matters such as sex education.
他们正采取行动以阻止国家干涉诸如性教育之类的家庭问题。
As a novice writer, this is something I'm interested in.
作为初涉写作的人，我对此很感兴趣。
The attorney who will prosecute the case says he cannot reveal how much money is involved.
将对此案提起公诉的律师说他不能透露具体的涉案金额。
He has been questioned on suspicion of slandering the Prime Minister.
他由于涉嫌诽谤首相而受到了盘问。

|<<<11 12 131415 >>>|