法 - 关于法的双语例句 - 法造句 - 语文书

为您找到8983个与“法”相关的双语例句：

The bylaw makes it illegal to drink in certain areas.
当地的地方法规规定在特定区域饮酒属于非法。
Pharmacists are required by law to give the medicine prescribed by the doctor.
法律规定药剂师必须按照医生开的处方配药。
A buzz of excitement filled the courtroom as the defendant was led in.
当被告被带进来的时候，整个法庭的人都激动起来，一片嘈杂。
Top style consultants will leave you buzzing with new ideas.
高级时尚顾问会使你的头脑充满新鲜想法。
In her view, war is simply a legalised form of butchery.
在她看来，战争只不过是一种合法化的屠杀。
This is but one of the methods used to try and get alcoholics to give up drink.
这只是为让那些酗酒者戒酒所尝试的方法之一。
You can't stay in business without cash.
没有现金，你无法运营。
Storms swept the country, closing roads, buffeting ferries and killing as many as 30 people.
暴风雨席卷全国，使道路无法通行，渡船受袭，多达30人遇难。
Judge Lanier is a real film buff...
拉尼尔法官是个真正的影迷。
Budding linguists can tune in to the activity cassettes in French, German, Spanish and Italian.
崭露头角的语言学家们可以收听法语、德语、西班牙语和意大利语的活动磁带。
She came back bubbling with ideas.
她带着满脑子的想法回来了。
... the texture of the artist's brushwork.
这位艺术家的笔法特征
The idea fairly bristles with controversy...
这个想法存有诸多争议。
It is all very tragic and I am afraid I just cannot bring myself to talk about it at the moment.
这是件很不幸的事，恐怕现在我还无法开口谈论此事。
The ship's captain and crew may be brought to trial and even sent to prison.
这艘船的船长和船员可能会被告上法庭，甚至有可能坐牢。
He campaigned relentlessly to bring charges of corruption against former members of the government...
为了将前政府成员以贪污腐败的罪名送上法庭，他持续不懈地奔走游说。
There are lots of books crammed with bright ideas...
许多书里都有很多绝妙的想法。
We were breathless with anticipation.
我们满怀期待，激动得快要无法呼吸。
...the irretrievable breakdown of a marriage...
无法挽回的婚姻破裂
...his inability to break free of his marriage.
他无法摆脱婚姻的束缚

|<<<436437438 439 440 >>>|