查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
8983
个与“
法
”相关的双语例句:
The idea that greens are good for you is a load of cobblers...
青菜对人体有益的说
法
是一派胡言。
It took Louis until Easter to coax a grudging consent from the French King.
路易斯连哄带骗,直到复活节才勉强得到
法
国国王的许可。
Under the coating of dust and cobwebs, he discovered a fine French Louis XVI clock.
在一层灰尘和蜘蛛网底下,他发现了一座精美的
法
国路易十六时期的时钟。
He gently coached me in French.
他为我补习
法
语,态度十分温和。
The legal position is very cloudy.
法
律对此的态度十分模糊。
The patient's blood refused to clot...
病人的血液无
法
凝结。
He is a closet Fascist.
他是个秘密的
法
西斯分子。
Judge Isabel Oliva said last night: 'I have closed the case. There was no foul play.'...
昨晚伊莎贝尔·奥利娃
法
官说:“此案我已审结,并无谋杀嫌疑。”
The idea of cloning extinct life forms still belongs to science fiction.
克隆已经灭绝的生物的想
法
仍旧只限于科幻小说中。
We cannot put back the clock.
我们无
法
让时光倒流。
He left Britain for the sunnier climes of Southern France...
他离开英国,去了阳光更为明媚的
法
国南部。
He clerked for the chief justice of the Supreme Court.
他为最高
法
院的大
法
官做书记员。
...a narrow cleft in the rocks too small for humans to enter.
岩石之间人无
法
通过的一条窄缝
On a clear day you can see the French coast...
天气晴朗时可以望见
法
国海岸。
A court in Berlin has dropped the charges against him, clearing the way for him to leave Germany.
柏林的一个
法
庭今天撤销了对他的指控,这样他就可以离开德国了。
Catherine demonstrated the proper way to cleanse the face.
凯瑟琳演示了洁面的正确方
法
。
Some did manage to claw their way up iron ladders to the safety of the upper deck.
的确有人设
法
抓住铁梯爬上了顶层甲板,脱离了危险。
Harbour staff noticed that measurements given for the same class of boats often varied.
港口工作人员注意到,对同一类船舶的测量方
法
常常不一样。
He acquired a law degree by taking classes at night...
他通过读夜校获得了
法
律学位。
...a clampdown on the employment of illegal immigrants...
对雇用非
法
移民的打击
|<
<<
431
432
433
434
435
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
in
the
picture
movies
page
time
art
pin
equal
dog
parents
urged
yelled
by
murky
jin
favourites
treat
goes
surpassing
bulged
shape
hindering
tally
热门汉译英
保持健康
游乐场
学生
跳绳
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
砌词
风俗
筹商
设置
典雅的言辞
虚度光阴
运动裤
行政事务
最新汉译英
competing
maudlin
poetic
presumes
hammer
pliant
animals
inimitable
rampaged
citation
iterative
belongs
accommodating
fracas
tilts
Perreault
mm
points
pomp
monster
salt
graze
instructed
publicized
favourite
wisely
kills
balloons
methods
最新汉译英
小口喝
铺铁轨
装箱
法律的制定
冷淡
聚集起来
挑衅
根本的
一组与会者
违背
建筑风格
功效
措词相同的
揭穿
探伤法
苯疗法
冻干法
或海鸟的叫声
声音稍高的
遗嘱执行人
录音机
磁盘空间管理
不反转的
西太平洋
瘦长结实的
启蒙运动
要不是
胆总管结石
钠锰辉石
砷锰钙石
硅碱钙石
石炭酸尿
硅铍钠石
呼吸困难
赞同
提供
有方法的
粉碎
珍爱
电影剧本作者
共混
霍斯
势力
走运
亮
少年时期
不可理解的
使缓和
无必要的