法 - 关于法的双语例句 - 法造句 - 语文书

为您找到8983个与“法”相关的双语例句：

It was in vain that we tried to find his mother.
我们百般设法找他的母亲, 但毫无结果。
The judge handed down a very heavy sentence on him.
法官给他判了很重的刑。
Somehow we have to get the information out of him.
我们必须用某种方法从他那儿得到情报。
The gangsters couldn't get at the mayor.
流氓们无法贿赂市长。
His ideas cut across mine on the subject.
在这个问题上他的想法和我的不一致。
I tried to cover up for him, but without success.
我设法包庇他, 但没有成功。
The authorities were able to cover up what really happened at the incident.
当局设法掩盖了事件的真相。
They are traveling to France by way of London.
他们经伦敦去法国。
Peter has fainted; try to bring him to.
彼得晕过去了, 要设法让他醒过来。
At first, he was against our arrangement, but I managed to argue him round.
起初, 他反对我们的安排, 但我设法使他改变了看法。
The court ruled that Ms Hill had been unfairly dismissed.
法庭裁定解雇希尔女士是不公正的。
Students have no way of getting back at a teacher who marks their work unfairly.
学生无法报复评分不公道的老师。
The store’s croissants are imported directly from France.
这家商店的羊角面包是直接从法国进口的。
We tried to make our way through the crowds of shoppers.
我们设法从购物的人潮中挤过去。
the sensationalism of the popular press
为大众服务的新闻界所使用的耸动视听的做法
I think the courts are too soft with these young offenders.
我认为法院对这些犯法的年轻人太宽厚了。
The company is caught in a double bind. If it doesn’t modernize it won’t make money, but if it does modernize they’ll have to make people redundant because they won’t need them any more.
这家公司进退两难。不实行现代化就无法盈利,要实行现代化就会有冗员,因为公司将不再需要他们。
In our code we scramble letters,so words are unrecognizable.
在我们的密码里我们把字母顺序打乱了,所以里面的单词是无法辨认的。
A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material.
做杂拼花布棉被是利用零碎布料的好办法。
Existing laws on obscenity are to be tightened.
禁止色情的现行法律应更加严厉。

|<<<1 2 345 >>>|