法 - 关于法的双语例句 - 法造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到8983个与“法”相关的双语例句：

There's not much point in a meeting until he has something definite to put on the table.
直到他有些明确的想法提出之前, 会议都没有什么意义。
He made legal history when he won the case.
他打赢了这场官司, 这是载入法律史册的重大事件。
The idea is locked up in his brains.We know nothing.
他把自己的想法藏在脑子里, 我们一无所知。
Whether you like it or not, you will have to live with the new tax law.
不管你喜欢与否, 你得接受新税法。
The mother was taken to court for kicking the children about.
那位母亲因虐待孩子被送交法院。
I was so excited that I couldn't keep the good news from her any longer.
我太激动了, 再也没法对她隐瞒这个好消息了。
You can't compare them—there is a fundamental difference in kind.
你无法对它们进行比较——它们基本上是不同性质的东西。
You won't be able to hold such a man down.
你是无法叫这样的人屈服的。
The hot sun is drying the ground up, and the crops can't grow.
烈日烤焦了大地, 庄稼无法生长。
She cooked a delicious dinner, but we couldn't really do justice to it because we'd eaten too much already.
她做了一顿美味的饭菜, 可我们实在是没法享用, 因为我们早已吃得很饱了。
The second course was decided on.
决定采取第二个办法。
He choked up and wouldn't finish his speech.
他激动得说不出话来, 无法结束他的发言。
His idea for going abroad was brushed aside by his father.
父亲不同意他出国的想法。
The courts are making efforts to bring their crimes home to the young people.
法官们正竭力证实那些年轻人有罪。
This rule was brought into being because the old law was abused.
由于旧的法律遭到滥用, 这条规则便应运而生。
Bit by bit, the group accepted the idea.
渐渐地, 大家接受了这个想法。
She found the idea deeply repulsive.
她发现这个想法很恶心。
a quorum for a meeting
开会的法定人数
I know no English, much less French.
我不懂英语, 法语就更不懂了。
We need a better system of keeping count of the people who attend our concerts.
我们需要一种更好的办法来知道出席我们音乐会的人数。

|<<<123 4 5 >>>|

热门汉译英
channel
she
shop
it
of
in
the
placards
yelled
surpassing
stop
parents
pin
time
urged
sunned
goes
equal
develop
bulged
dog
disappear
shape
treat
hindering
movies
picture
colder
racists

最新汉译英
compendium
roof
reserve
weights
octa-klor
chlordan
facet
treat
dispose
hounding
charges
issuance
advances
unripe
sacks
ordinary
obnoxious
snacked
waiter
multitudes
basses
bisect
affable
sampled
relegated
circumscribe
relented
untamed
explication

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们