法律 - 关于法律的双语例句 - 法律造句 - 语文书

为您找到537个与“法律”相关的双语例句：

But all I've heard is a lot of legalistic double talk and rationalisation.
但我听到的都是一些含糊的法律条规的说法.
What they cannot defeat by reason and argument they obstruct by delay and legalistic guile.
凡是他们不能通过理智和辩论战胜的东西,他们便采用拖延的办法和玩弄法律的手段来加以阻挠.
Instead , a purely legalistic attack must be the order from now on.
从现在开始, 议事日程必须是纯然采用法律行动.
Where the law is concerned , I am only a layman.
谈到法律, 我不过是门外汉.
Brookhart was a large, well - fed , ponderous and cautious corporation lawyer.
布洛克哈特是一位个子高大, 营养充足, 持重谨慎的公司法律顾问.
A bill becomes a law when it passes the lawmaking body.
法案在立法机构通过后就变成法律.
Lawfully established contracts shall be protected by law.
依法成立的合同应受法律保护.
The establishment and validity of civil juristic act are two different concepts.
民事法律行为的成立与生效是两个具有本质差别的概念.
Citizens and legal persons may perform civil juristic acts through agents.
公民、法人可以通过代理人实施民事法律行为.
Jody S ． Kraus , Steven D ． Walt, The Jurisprudential Foundations of Corporate and Commercial Law, Introduction at 1 , Cambridge University Press, 2000.
大卫·弗里德曼:《经济学语境下的法律》, 杨欣欣译, 法律出版社2004年版, 第20页.
The jurisdictional amount is set by statute and is currently $ 80,000.
案件标的管辖权由法律规定,目前是80,000美元.
Person natural or juridical entities such as individuals, associations, partnerships cooperatives or corporations.
人——自然或法律实体,如个人、联合公司、合夥公司、合作公司或公司.
Here, can encounter the morality and justice about user privacy and jural double and accusing.
在这里, 就会遇到关于用户隐私的道义和法律上的两重责难.
The liability basis and indemnity foundation are quite different according to respective jural relation between litigants.
按照不同当事人之间各自的法律关系,责任人承担赔偿责任的基础和依据各异.
Improring the quality of caw document plays important role in judical practice.
提高法律文书的写作质量,对司法实践起着十分重要的作用.
Would such legislation jeopardize chances for a treaty?
制定这样的法律会危及签约的可能性吗 ?
But can conclude from logic, if freedom cannot get legal protection, criterion it is irretentive.
但从逻辑上可以得出结论, 倘若自由得不到法律保护, 则它不能保持.
Basic law or tradition was considered inviolable.
基本法律或传统被认为神圣不可侵犯.
Even now, mixed couples face many obstacles, including laws restricting interracial marriage.
即使是现在, 异族男女之间的婚姻仍然面临着重重阻碍, 包括限制异族通婚的法律.
Investment Guide: Commercial real estates, Financial insurance, Law accountancy, Advertising intermedium, Information service etc.
投资导向: 商业地产、金融保险、法律会计、广告中介、信息服务等.

|<<<11 121314 15 >>>|