查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
44
个与“
泄漏
”相关的双语例句:
Someone had let the news out.
有人把这消息
泄漏
出去了。
She let the news slip by mistake, in an unguarded moment.
她一不留神
泄漏
了消息。
The dismantling of a nuclear reprocessing plant caused a leak of radioactivity yesterday.
昨天拆除核后处理工厂引起了放射物
泄漏
。
The barrel began to spring a leak.
那个木桶开始破裂
泄漏
了。
Large areas of land have been contaminated by the leakage from the nuclear reactor.
大片地区都被核反应堆的
泄漏
物污染了。
an injunction restraining the disclosure of company secrets
禁止
泄漏
公司秘密的禁制令
Don't worry, I wouldn't breathe a word of your secret.
别担心, 我不会
泄漏
你的秘密。
He babbled the secret out to his friends.
他失口把秘密
泄漏
给朋友了。
The factory had accidentally released a quantity of toxic waste into the sea.
这家工厂意外
泄漏
大量有毒废物到海中。
Let the cat out of the bag.
泄漏
天机。
She let the news slip by mistake , in an unguarded moment.
她一不留神
泄漏
了消息.
Leaks involving toxics and poisonous materials also require immediate evacuation of the contaminated area.
同毒物和有毒材料有关的
泄漏
还要求马上撤离污染区域.
They found any alternate ways to stop the meltdowns?
他们找到什么别的方法阻止核
泄漏
了 么 ?
Gas leakages can be detected anywhere in the city.
城里各处都可能发现煤气
泄漏
.
Therefore , email is confronted with such unsafe factor as leaking dropping, tempering, disavowing, etc.
电子邮件与其他网上传输的信息一样,面临着信息
泄漏
、 丢失 、 篡改与抵赖等不安全因素.
It'll remain a secret unless someone blabs.
除非有人
泄漏
出去,否则这永远是个秘密.
Another basis for recovery of damages for oil spills is state law.
获取石油
泄漏
损害赔偿的另一项法律基础是州的法律.
She became involved with political causes after the Chernobyl nuclear disaster.
在切尔诺贝利核
泄漏
灾难发生以后,她开始投身政界。
The spill could wipe out the Gulf's turtle population...
这次原油
泄漏
可能会使波斯湾的海龟灭绝。
Any escape, once it's detected, sets off the alarm...
一旦发现有
泄漏
,警报就会响起来。
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
john
guilt
song
invents
precedes
viewing
excited
sweepings
characters
blaming
short
enables
link
display
ended
missed
steeple
relying
fabricant
spreading
infer
showy
above
corrects
journal
热门汉译英
古典音乐
将来有一天
进行突袭
可能入选者
可移动的
成阶层的
明显流露出
带有某种腔调
固执的人
组件
无才能
主张的
不足生长
交朋友
边界贸易站
在前面偏一边的
逃遁
交战的一方
野生的黄莓
联立的
舒适地蜷伏
独家新闻
给套轭具
有思考力的
弹跳
平民
做家庭作业
帮助干坏事
向内生长
拥挤在周围
矮林作业
初级线圈
花哨而无价值的
补偿机能
近亲交配
丧胆的
能懂的
成婚
腔调
被某事物所制服的
创始者
脏东西
破绽
使下沉
庄严
厄运
凸窗座
最后部的
有层理的
最新汉译英
room
stumps
transience
slumped
cultures
bossage
reeling
inappropriate
decker
anti-black
snobbish
listener
remember
contestant
song
bana
companion
you
dewater
flavour
running
nozzles
supporting
nick
highlight
segregate
shape
quiz
candor
最新汉译英
亲笔文件
盛零碎物品的容器
城市周围的
轻轻地弄好
频带扩展
黄橄霞玄岩
对抗性地
耻辱的
馏分油
免责特权
战争前的
帮助干坏事
押韵诗
停火命令
被回忆起的
周详
口头禅
激烈的竞争
亲热的表示
技巧
渴望的
水牛败血病
陷入泥中
压制性
脸色好
不暴露自己的意图
危险因素
图书资料
人祸
褶裥
腹内器官炎
凝结的酸牛奶
批示
优雅地
妥善
似阵雨般降落
瑞典人
设障遮蔽
打印出来的资料
气势汹汹地说
适宜收藏的东西
师傅
发出刺耳的摩擦声
未被监禁的
柏拉图哲学信奉者
地球科学
古希腊城邦平民
阿克蜡
四鳃旗