查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2850
个与“
治
”相关的双语例句:
...geopolitics.
地缘政
治
学
They refrained from genuflecting to the laws of political economy.
他们拒不向政
治
经济学定律顶礼膜拜。
He must anticipate the maneuvers of the other lawyers and beat them at their own game...
他必须预见到其他律师的策略,并以其人之道还
治
其人之身,从而打败他们。
Until now, the Americans have been playing a very delicate political game.
直到现在,美国人一直玩着精心设计的政
治
把戏。
Campaign strategists are calling the plan a clever political gambit.
竞选策划人士认为该计划是一着巧妙的政
治
棋。
They have been galvanised into collective action — militarily, politically and economically.
他们在形势驱使下已经在政
治
、经济和军事上采取了联合行动。
The Christian right has been steadily gaining ground in state politics.
基督教右翼组织在国家政
治
中逐渐获得越来越广泛的支持。
Further to your letter, I agree that there are some presentational problems, politically speaking.
正如贵方信中所提到的,我也认为从政
治
角度来说,有一些词语表意上的问题。
In return, they are themselves accused of furthering their own (leftist) political interests...
作为回应,他们自己也被指责推动自己的(左翼)政
治
利益。
The party remained on the fringe of the political scene until last year.
直到去年为止这个政党一直处在政
治
舞台的外围。
George was spending very freely.
乔
治
花钱大手大脚。
They want greater political freedom...
他们想要更多的政
治
自由。
He would be inspiring young people to get into the political fray.
他会激励年轻人投身政
治
战斗。
He forked an egg onto a piece of bread and folded it into a sandwich.
他用叉子叉了个鸡蛋放在面包上,然后把面包片折起做成了三明
治
。
They have been at the forefront of the campaign for political change.
他们一直处于政
治
变革运动的风口浪尖上。
For years the army was the most powerful political force in the country...
多年来,军队一直是这个国家最强大的政
治
力量。
Jack was a folk hero in the Greenwich Village bars...
在格林尼
治
村的酒吧里杰克是人们心目中的英雄。
He said his sudden focus on foreign policy was not motivated by presidential politics...
他说他突然关注外交政策并非受总统政
治
的驱使。
George was a fitter at the shipyard.
乔
治
是造船厂的一名钳工。
In a word, this government isn't fit to rule...
简言之,这届政府无法胜任
治
国之责。
|<
<<
126
127
128
129
130
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
teacher
no
meaning
creating
picture
grudges
painting
example
develop
look
surpassing
l
Chang
A
all
is
mm
request
so
mind
mans
life
热门汉译英
驯兽师
学生
教学
文学的资助者
小书
教育机构
筷子
一卷
课文
画着根的
烹饪艺术
可识别的
乐曲
马鞍
像玻璃的
题目
患枯萎病
培养
麻子
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
平等化
大音阶的第三音
尤指为逃避工作
发出刺耳的声音
小龙虾
渐渐变为
氯乙烯树脂
苯酰氧基
不协调的东西
醛氧基
除锈溶液
法律学家
红海葱
水锰矿
可以弄巩固的
最新汉译英
my
supposition
it
architect
weights
watch
ll
praised
festival
mission
answer
grant
resource
accurately
spread
hardship
style
mas
diverse
define
tie
minors
explorer
readers
waning
fun
concerns
sun
percept
最新汉译英
滔滔不绝地讲出来
关节镜检查
难操纵的
逐字翻译
作品
磁盘压缩程序
肯定的回答
厘正
开拓的
伊斯兰教义
习语
艺术作品
申诉书
即席翻译的文章
文学的资助者
正确地
好成绩
培养
乞食的习惯
用图表示的
吹风机
脑糖尿
使精疲力竭
多米奥醇
产于中
尤指女子或女
腺机能衰弱
被膜剥脱术
半面
中鸟属
危险分子
锻造中
中墙板
中兽属
中鲤属
女商人
脑糖苷
中胚肾
重铁钛矿
青贮能力
贝尔维尤
尤指摆脱政治
使人精疲力竭的
水钒铁矿
净碳氢化合物沙子
非常虚弱
含讽刺意味的
点睛之笔
水钴矿