查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2850
个与“
治
”相关的双语例句:
George Eliot was a pen-name; her real name was Mary Ann Evans.
乔
治
·艾略特是笔名, 她的真名是玛丽·安·埃文斯。
In 1929 the Party representatives in the Red Army were renamed political commissars.
红军中的党代表一九二九年起改称政
治
委员。
He soon shook off the illness.
他很快就
治
好了疾病。
The whole nation was held down by the cruel rule of the king.
整个国家处于国王的残酷统
治
的压制之下。
a sanguinary ruler
残暴的统
治
者
tumid political prose
浮夸的政
治
辞令
There’re signs of rapprochement between George and his son.
乔
治
和他儿子间有恢复关系的迹象。
Did Mother's leg respond to treatment?
妈妈的腿
治
疗后是不是产生效果了?
The experienced politician disposed of the attack in a few minutes.
这个富有经验的政
治
家几分钟内就挫败了这一进攻。
We had some sandwiches by way of a meal.
我们吃了一些三明
治
, 就算是一顿饭了。
Cases of plant poisoning severe enough to warrant hospital admission are rare.
植物中毒严重至必须住院
治
疗的病例很少见。
We gave him mouth-to-mouth resuscitation and heart massage.
我们对他进行了口对口复苏救
治
和心脏按摩。
to decentralise and geographically disperse political and economic power
将政
治
和经济权力下放和分散到各地区
an oppressive ruler
暴虐的统
治
者
After the patient received acupuncture treatment,his spasms eased off somewhat.
病人接受针刺
治
疗后,痉挛稍微减轻了。
There was a ban on political protests during the pilgrimage.
朝圣期间有禁令禁止举行政
治
抗议活动。
More and more people are inclined towards the Liberal Party as they become disenchanted with the two main parties that have governed the country for half a century.
人们对统
治
这个国家达半个世纪之久的两大政党不再抱有幻想,愈来愈多的人倾向于自由党。
If something could disenchant voters, it would be the image of a political leader who is relying on an omnipotent image to woo votes.
一个依赖以往的成绩和无所不能的形象来争取选票的政
治
领导人,只会使选民感到失望。
Reporters outnumbered guests at the political gathering.
在那次政
治
性集会上, 记者的数量超过了来宾。
From him I learned that a good politician is marked to great extent by his sense of timing.
从他那儿我懂得,一个能干的政
治
家在很大程度上在于审时度势。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
ll
blanked
scornful
the
she
it
dog
meaning
play
lions
my
no
in
creating
source
picture
treated
painting
look
teacher
promote
courses
time
fun
depicting
teach
热门汉译英
牺牲
学生
逐渐变化
有礼貌的行为
风信子
巴基斯坦
驯兽师
制定法律
在古代
垃圾桶
心理学地
氯代烃
中世纪的骑士比武
不适宜居住的小屋
古代的
历史上的
来自西伯利亚的
深深打动
善于交际的人
工具作业
在船底
处于交战中的
基于
没有一点
脑发育不全
有创意的
去平行性
口发育不全
用毛巾擦
加以总结
悲叹声
冒险经历
举止
人迹罕至的
低年级的
卫戍部队
地位较高的
产生影响的
性格外向的人
尤指政治上的
高架公路
归类
字迹
形容
政治观点
调动
英勇精神
没有用的
吵闹
最新汉译英
books
crusty
preserve
query
farmer
rebounded
pennies
sources
uphold
format
warned
bounding
belts
Inches
ps
comment
recipient
mastering
glen
full
aspects
mind
twofold
plenty
glasses
raisins
surpassing
impeach
competing
最新汉译英
叶附属物
超声波定位器
英国英语的
尤指手枪或步枪
产生幻觉
怅然
在公共场所
在在
应征入伍
男孩时代
呆头呆脑的
百科全书的知识
妄自尊大的年轻人
此刻
礼让
设计一个版式
慎重拟定
男同性恋者
轻而易举赢得
股票经纪人
红头发的
有保护力的
声调优美的
悬挂的样子
豆科植物
价格
惊跑
吵闹
用公式表示
未作解释的
改革运动
共存
征兆
事先准备好的
密电译文
日记
穿插表演
低头
半身雕塑像
制定法律
出殡用的
杰出或著名的人物
被某事物所制服的
纵情酒色的
丝绸
佯装未见
铅板印刷
音符
引涕药