查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2850
个与“
治
”相关的双语例句:
George Eliot was a pen-name; her real name was Mary Ann Evans.
乔
治
·艾略特是笔名, 她的真名是玛丽·安·埃文斯。
In 1929 the Party representatives in the Red Army were renamed political commissars.
红军中的党代表一九二九年起改称政
治
委员。
He soon shook off the illness.
他很快就
治
好了疾病。
The whole nation was held down by the cruel rule of the king.
整个国家处于国王的残酷统
治
的压制之下。
a sanguinary ruler
残暴的统
治
者
tumid political prose
浮夸的政
治
辞令
There’re signs of rapprochement between George and his son.
乔
治
和他儿子间有恢复关系的迹象。
Did Mother's leg respond to treatment?
妈妈的腿
治
疗后是不是产生效果了?
The experienced politician disposed of the attack in a few minutes.
这个富有经验的政
治
家几分钟内就挫败了这一进攻。
We had some sandwiches by way of a meal.
我们吃了一些三明
治
, 就算是一顿饭了。
Cases of plant poisoning severe enough to warrant hospital admission are rare.
植物中毒严重至必须住院
治
疗的病例很少见。
We gave him mouth-to-mouth resuscitation and heart massage.
我们对他进行了口对口复苏救
治
和心脏按摩。
to decentralise and geographically disperse political and economic power
将政
治
和经济权力下放和分散到各地区
an oppressive ruler
暴虐的统
治
者
After the patient received acupuncture treatment,his spasms eased off somewhat.
病人接受针刺
治
疗后,痉挛稍微减轻了。
There was a ban on political protests during the pilgrimage.
朝圣期间有禁令禁止举行政
治
抗议活动。
More and more people are inclined towards the Liberal Party as they become disenchanted with the two main parties that have governed the country for half a century.
人们对统
治
这个国家达半个世纪之久的两大政党不再抱有幻想,愈来愈多的人倾向于自由党。
If something could disenchant voters, it would be the image of a political leader who is relying on an omnipotent image to woo votes.
一个依赖以往的成绩和无所不能的形象来争取选票的政
治
领导人,只会使选民感到失望。
Reporters outnumbered guests at the political gathering.
在那次政
治
性集会上, 记者的数量超过了来宾。
From him I learned that a good politician is marked to great extent by his sense of timing.
从他那儿我懂得,一个能干的政
治
家在很大程度上在于审时度势。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
ll
mm
by
correct
too
thoughtful
model
Tuesday
reads
increasingly
lingered
nest
frugality
acquaintance
upsetting
site
wait
simple
so
united
correlated
boy
visually
away
footprint
art
热门汉译英
带路
留下印象
规律
窗口
画面
老师
上色
婴儿般的
触点
要点
风俗
意思
不和睦的
分解优势生物
方形
黑眼镜
夹具
单元
发源地
以新的方式
浮雕
服从的义务
生殖器痛
同性恋
闷闷不乐的
闪闪发光
阅览室
一首诗
有脊椎的
谴责
有关的事
押韵诗
发掘或挖出某物
打电话
一组
小鸡
公共事业机构
牺牲
最基本的
一步
基督教世
引晶技术
签署
熏陶
服役
更加
微观世界
尤指跟在他人后面
分气
最新汉译英
pretend
enzymosis
daughter-in-law
excludes
intracardiac
erythrene
impeded
liberals
insincere
depute
barber-surgeon
unrepresented
rarefied
levers
visually
unanimous
quiets
wild
regional
molar
firmly
overcoat
severs
outcomes
broadest
flings
bulletin
wrestle
packages
最新汉译英
如下所述
工艺流程
海藻酸的
无个性的
乙炔睾酮
骨化三醇
无回报的
不及格者
在上打钩
首日封皮
无孔隙的
无警戒的
接种疫苗
残酷折磨
联动装置
无阶级的
消色差性
无胸骨的
外蕊木属
空军大队
无足细胞
无边缘的
处分
非国营化
非国有化
与祖先有关的
美托洛尔
前驱症状
不鲜明的
外流胞质
上菜用具
正面
孤独地
传染病
无能地
肝素化
押韵诗
无法清偿的
集结待发的
成熟期
换气过度
主要力量
勒克韦尔
气昂昂
境况不佳
稻瘟净
康沃尔
稻科植物类
把置于公共机构下