没 - 关于没的双语例句 - 没造句 - 语文书

为您找到4691个与“没”相关的双语例句：

To my way of thinking, it didn't seem as if it ought to be so terribly complicated.
我觉得，事情好像没必要这么复杂。
There is no reason why a gifted aircraft designer should also be a capable pilot. In the same way, a brilliant pilot can be a menace behind the wheel of a car.
杰出的飞机设计师没有理由一定也是个出色的飞行员。同样，一个优秀的飞行员或许会是个糟糕的司机。
Meetings held today produced little in the way of an agreement...
今天举行的会议没有达成什么协议。
Constance doesn't have a way with words like you do...
康斯坦丝没有你这么健谈。
He finally gave way to an impulse and pulled her toward him.
他最终还是没能抑制住冲动，把她拉向了自己。
Soccer in the States has never taken off in a big way.
足球在美国从来就没获得过大发展。
I'm terribly sorry — I had no idea you felt that way.
我非常抱歉——没有想到你是那样想的。
There is no indication which way the vote could go...
没有迹象表明投票结果会怎样。
He said her policies didn't work and the excuses didn't wash...
他认为她的政策没有起到效果，而且理由也不能令人信服。
They looked as if they hadn't washed in days...
他们看起来好像已经有好些天没洗澡了。
Many of them had gone into teaching for want of anything better to do...
因为没有更好的工作，他们当中很多人做了教师。
She couldn't lift a spoon without a servant anticipating her wants and getting it for her...
要是没有仆人事先想她所想并为她准备妥当，她连汤匙也举不起来。
The police say they met the usual wall of silence...
警方称他们像往常一样碰了壁，没人吭气。
'Wait a minute!' he broke in. 'This is not giving her a fair hearing!'
“等一下，”他插嘴说，“这没有给她一个公平的解释机会！”
I said yes. I can't very well say no.
我答应了。我没法拒绝。
She's not very impressed with them...
她对他们没什么印象。
I'm sorry, I've been no use to you.
对不起，我一点儿忙也没帮上。
There's no use you asking me any more questions...
你问我再多的问题也没有用。
It's no use arguing with a drunk...
跟一个醉汉争论是没有用处的。
It's an interesting scientific phenomenon, but of no practical use whatever...
这是一种有趣的科学现象，但没什么实用价值。

|<<<166167168 169 170 >>>|