查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4255
个与“
比
”相关的双语例句:
In September 1989 the exchange rate hovered around 140 yen to the dollar...
1989年9月,日元对美元的汇率一直在140
比
1的水平上下浮动。
Teachers refused to run out of hours sports matches because they weren't being paid.
教师拒绝课余安排体育
比
赛,因为他们不会获得薪酬。
The gathering storm had made the day even darker than was usual at this hour.
即将到来的暴风雨使得天空看起来
比
平时这个时候更昏暗。
Atlantic City is the hot favourite to stage the fight.
在大西洋城举行这场拳击
比
赛是众望所归。
Remember that the top of the oven will be hotter than the bottom.
记住,烤炉的顶部将
比
底部温度更高。
Nor do their debts looks so horrendous when related to the value of their fixed assets.
如果和他们的固定资产值相
比
,他们的债务看起来也并不算惊人。
...the Honourable Member for Billericay.
比
勒里基区的议员阁下
Austrians voted for EU membership by a two-to-one majority in a June 1994 referendum, but the honeymoon is definitely over...
奥地利在1994年6月举行的全民公决中以2
比
1的多数票支持加入欧盟,但这一蜜月期明显已经结束了。
I scored in both games against Barcelona; we drew at home and beat them away.
我在两场对阵巴塞罗那队的
比
赛中都进了球;我们在主场战平,在客场赢了他们。
It held more mystery than even the darkest jungle...
它甚至
比
最黑暗的丛林还更令人感到神秘。
This gave Bill an opportunity to hobnob with the company's president, board chairman, and leading executives.
这使得
比
尔有机会和公司的总裁、董事长以及那些主要行政主管们厮混在一起。
The Georgian, aged 19, is not one of the game's big hitters.
这位19岁的佐治亚州人并不是
比
赛中的优秀击球手之一。
Her hired car was found abandoned at Beachy Head.
她那辆租来的车被发现遗弃在
比
奇角。
...a match that is likely to prove one of the highlights of the tournament...
可能是本次联赛中最精彩的
比
赛之一
...the notion of 'cultural imperialism' implies a hierarchy of cultures, some of which are stronger than others.
“文化扩张主义”意味着一种文化等级体系的存在,其中有些文化要
比
其他文化更强大。
...hideous new Europe architecture, and horrible metal sculptures.
奇丑无
比
的新式欧洲建筑和糟糕透顶的金属雕塑
In its heyday, the studio's boast was that it had more stars than there are in heaven.
在其全盛时期,该制片公司夸口说,他们旗下的明星
比
天上的星星还要多。
He finally faltered in the last game of a heroic match...
他在这场艰苦
比
赛的最后一局中踉跄结束。
My boyhood hero was Bobby Charlton...
我童年时代的偶像是博
比
·查尔顿。
Their work is more cosily hermetic than ever.
他们的工作
比
任何时候都要更加安逸,更加不受外界干扰。
|<
<<
186
187
188
189
190
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
creating
develop
example
is
it
l
A
so
package
lions
cause
demand
my
build
mind
establish
way
watch
courses
maintain
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
滑稽人物
产生效果
提议
逐字翻译
在古代
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
变硬或更硬
合乎逻辑的
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
限制的
悬挂状
有名的
等比关系
泄漏秘密的人
经济大萧条
浸渍器
令人不愉快的
神秘主义的
延伸或扩展
一组
赛跑者
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
最新汉译英
Crookes
boasts
businesses
equipment
Haskins
ill
flickeringly
object
combines
privacy
embed
Restarting
explains
crassest
lured
shoals
terser
storms
pattern
activities
with
discussing
amps
brontosaurus
homelike
fitful
Brooks
Quakers
nasals
最新汉译英
业余爱好
甲病毒属
可卡耳病毒
欣嫩子谷
渣滓的
双核阶段
逐步做
多刺的东西
一层假种皮
同位素药盒
黄橄霞玄岩
喋喋不休的人
上釉的表面
水化精磨机
吓人的
频仍
迎宾女招待
出纳员
使燃烧
故事作者
更厉害的
少年时期
摇曳地
愉悦地
线条
满膝
头晕目眩的
香树脂
香脂树
凤仙花属植物
草稿
植入的
农作物的
农作物
统一性
长笛吹奏者
细长香槟杯
用长笛吹
装订的
用拳猛击
淡紫色的
生产量
准柱铀矿
成为一部份的
内含的
被弄白的
白衣的
白种人
使进入