查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
439
个与“
比较
”相关的双语例句:
The planting of winter and spring-flowering bulbs will supply colourful decoration at a time when most gardens are looking fairly desolate.
栽种冬春季节开花的鳞茎植物可以在大多数花园看上去还
比较
萧索的时候提供多彩的装点。
Some of the finer typefaces are corrupted by cheap, popular computer printers...
有些
比较
优美的字体经过价廉、通用的电脑打印机处理后就面目全非了。
They compared how these organisms behaved when left in contact with different materials...
他们
比较
了与不同材料接触时这些生物体的反应。
Cultures that were better at trading saw a concomitant increase in their wealth...
比较
擅长贸易的文明其财富也随之增长。
As far as starting a family is concerned, the trend is for women having their children later in life.
在要孩子方面,目前的趋势是女性要孩子要得
比较
晚。
Its recommendations are based on detailed comparisons between the public and private sectors...
建议是建立在对国营部门与私营部门进行详细
比较
的基础上的。
...a comparison of the British and German economies...
英国经济与德国经济的
比较
Compare the two illustrations in Fig 60...
比较
图60中的两幅插图。
...a professor of English and comparative literature.
研究英语和
比较
文学的教授
...a comparative study of the dietary practices of people from various regions of India.
对印度各地区的人饮食习惯的
比较
研究
The task was accomplished with comparative ease.
相对而言,任务完成得
比较
轻松。
The majority of stalls charged a fair price...
多数货摊要价
比较
公道。
I usually buy sliced bread — it's less bother...
我通常都买切片面包——
比较
省事。
Wouldn't it be better putting a time-limit on the task?...
是不是给这项任务规定一个时限
比较
好?
Textiles are a good bet for a country bent on industrialisation...
纺织业对于致力于工业化的国家来说是个
比较
稳妥的产业。
They are normally a more benign audience...
他们通常观看时
比较
温和。
The economy of the province was atypical because it was particularly small...
该省的经济
比较
特殊,因为它的规模特别小。
He compared the achievements of the British and the French during 1916 and concluded that the latter were better all around.
他
比较
了1916年英国人和法国人的成就,结论是法国人在各方面都做得更好。
These wines may taste rather hard and somewhat acid.
这些酒可能喝着
比较
冲并且有股酸味。
|<
<<
21
22
热门汉译英
channel
flinch
Chang
divide
balanced
top
easier
ousting
knives
getting
improves
throw
prompting
manakin
inverted
return
quandary
recognize
hall
keep
Alone
revised
accented
haematemesis
unit
wails
l
gigolo
they
热门汉译英
官方
听写
憂郁癥患者
用图案表示
囊胚基質
作为费用列支
水手长
张大的
冒险家
温柔的女性
使人难堪地
测量口径
考究
摇摇欲坠
浪费
帮助脱离困境
实习
一口体积
使清醒
灌注机
着手进行
回归线
不可弯曲的
新闻工作者的
宏观因果关系
拥挤
土地所有的
以布幕遮蓋
豁达
使宽大
沉重的脚步
无经验的
阅览室
真实的
用粗的声音说
管理者的职务
显微镜头
微膠囊
实际的
风信子
宽阔
温暖而舒适的
弹回的
止痒的
局部暂时限制用电
焕发才智
气泡检查仪
叔叔
卷
最新汉译英
disintergation
holing-through
top
shadowy
activities
lay
prized
bristly
memoir
tote
powers
habituate
and
portrayed
wails
blows
association
descriptions
far-reaching
models
privately
exhilarated
Tracy
allows
recognized
sharpness
petitions
curving
brothers
最新汉译英
数出总数
丧失公权者
四处搜集
除胃蛋白酶的
幫助脫離困境
强烈的味道或气味
当权者
加盐以调味
阿米酮
关系
電致發光磷光體
麥剴恩
四环抗抑郁剂
走来走去
耍花招哄騙別人
人感情
地雷工兵
調過味的
为求平等分配
泛滥平原
豁達
沉溺于某种癖好者
狂三詐四
内心不平静
醋磺胺甲氧嗪
铃铃声
逛贫民区
提高的待遇
價格過高的
有关全球大局的
关心
泡沫材料
营业收入
申明
掩饰
殉国
散发出恶臭
亲戚关系
泛滥成灾
封装
高加索山脈
适当人选
默想的人
努力呼吸
太阳能技术
发出刺耳的高音
有人驾驶的
沉溺于爱地
使人困惑的