此 - 关于此的双语例句 - 此造句 - 语文书

为您找到2907个与“此”相关的双语例句：

The Kasserine battle marked the end of a phase of the champaign.
凯塞林之役,为显示此次会议战中之结束阶段.
As - hwa s stock prices fall, Chairwoman Kang seeks out Jan Di and threatens her.
神话财团的股票因此大跌.姜社长找到了丝草并且威胁她.
A minimum tension is exerted on the fabric during transportation in the chainless dwelling zone.
在此直辊反应区织物能以最小的张力运行.
This is why he could paint so sceptically with such certitude.
这就是为什么他能够带着怀疑主义的态度作画,却又具有如此的确信.
This will serve as certification.
以此为凭.
The method is not written with CERs in mind ( which is the most likely scenario ).
编写此方法时未考虑CER ( 这是最可能的情况 ).
This experiment researched the drawn force of the single centrum pedicle screws.
此次实验研究的是单个椎体的螺钉拔出力.
The duplicates are attached to each other at a constricted region called the centromere.
对偶体彼此相连于称为着丝粒的缩小的区域.
But the relation of centralism and the modern democracy is very intricate.
因此,集权制政治与现代法制在本质上是不相容的,但两者之间的关系却错综复杂.
Even so, the idea of a centi - jour ( 14.4 minutes ) has cropped up on several occasions since.
尽管如此,从那时起, 百分日 ( 每一等分14.4分钟 ) 的概念却已见诸于有些场合.
It's morbid to dwell on cemeteries and such like.
不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态.
It acted on cellobiose and PNP - � � - D - glucoside, and a little on PNP - � � - D - galactoside nnd PNP - � � S - D - xyloside.
此酶不仅能水解纤维二糖和对硝基苯 - β -D- 葡萄糖苷, 还能微弱地水解对硝基苯β-D- 半乳糖苷和β -D- 木糖苷.
Therefore, MC - CDMA and its key technologies are deeply studied in this paper.
因此, 论文就MC -CDMA 及其关键技术问题展开深入研究.
But EPIC and CDD think the fact is not such.
但EPIC和CDD则认为事实并非如此.
Therefore by regulating swirl number of combustor NO emission caw be reduced.
因此,适当调整燃烧室的旋流数可以降低NO排放.
This is known as acute cauda equina syndrome.
此即解性马尾神经综合征.
It is a direct evidence of the strong differentiation in Cathaysian floral province.
此外,该类在本区的发育是华夏植物地理区分化渐趋强烈的直接证据.
They replenish the Xiakangjian flora and verify that this flora belongs to the Cathaysia - Gondwana mixed flora.
等植物化石,进一步完善了夏康坚植物群的组合面貌,证实了此植物群确属华夏 - 冈瓦纳混合植物群.
The result show that the CRAE model effective for estimating catchment evapotranspiration.
因此,CRAE模型在流域蒸发估算、水文资源分析、农业生产中有较强的应用性.
Otherwise it has been showed that they have appeared typical phase - transfer catalyses as the host solvents.
此外,它们作为宿主溶剂还表现出典型的相转移催化作用.

|<<<91 92 939495 >>>|