查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2907
个与“
此
”相关的双语例句:
Capital Spending by industry just pokes along. Ditto residential building.
工业资本开支缓慢增加, 住房建筑亦如
此
.
The review plumps for an average cost of around 1 % of GDP per year.
据
此
,他选定每年GDP的1%为平均成本.
He petitioned for a retrial in camera.
他请求不公开重新审理
此
案.
They have palled up with each other again after the quarrel.
争吵之后他们彼
此
又和好了.
Please copy this nomination form for nominating more than one buyer.
请复印
此
表格作更多买家提名.
At this point the music modulates from C to G.
在
此
处音乐从C调转到G调.
So the two main minting methods. of the ancient time were the pressed and the cast ones.
因
此
,古代硬币制作是用铸造和冲压两种方法.
The manager endeavored to prevent the marriage; however, they married not withstanding.
经理竭力阻止这桩婚姻, 虽然如
此
, 他们仍然结了婚.
Now that their breakup had reached this stage, was this conjecture still worth verifying?
彼
此
决裂到这个田地, 这猜想还值得证实 么 ?
The environment calls this method when it unloads the add - in .
环境在卸载外 接程序 时调用
此
方法.
So that the savage we had tamed was still rampant in him.
因
此
,我们身上已经驯服了的野性在他身上却仍然难以控制.
It holds also one of the most complete successions of the Cambrian strata known in China.
此
地同样也是我国寒武系地层出露最完整的地区之一.
From this source there stemmed major new branches of mathematics.
由
此
起源产生了数学的一些主要新分支.
Thus, specializing in pain made no more sense than specializing in fever.
因
此
, 专门研究疼痛与专门研究发烧的意义差不多.
He was wearing a thick - soled boots and easily trod out the fire.
他当时正穿着一双厚底靴子,因
此
就很容易地把火踩灭了.
Click here to view the powerpoint presentation that discusses writing and referencing.
请点击
此
处观看关于讨论写作和注释引用的幻灯片.
Hence, the damage radii can not be determined from overpressure alone.
因
此
, 破坏半径不能单单由超压力大小来决定.
Even if it does, this just postpones the day of reckoning.
但即便如
此
, 也只是推迟了不得不解决根本问题的日子而已.
So it at least postpones the amount of taxes on due.
因
此
它至少推延了税金的交纳.
Finally these pass away, and the perceiving consciousness has full sway.
如
此
这些来了又去, 形成了知觉意识完整的摇摆.
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
picture
no
grudges
develop
example
is
it
so
l
A
package
lions
my
cause
demand
way
build
mind
courses
Don
drawing
watch
maintain
热门汉译英
学生
托管
保持健康
棒糖
朗读
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
产生效果
提议
逐字翻译
绿色的衣服
在古代
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
放置瓶子等的
含糊不清地说
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
变硬或更硬
合乎逻辑的
播放节目
被揭露出来的事物
限制的
信仰等所作的
有名的
等比关系
泄漏秘密的人
用电力
草稿
经济大萧条
浸渍器
家庭作业
最新汉译英
chum
feedback
futures
spills
panted
starred
compulsion
mans
grammar
reckoned
describe
valentine
microthorax
unintelligent
reeling
gnawing
metaphors
rebuilding
Ranked
believe
entente
builder
child
moping
aim
parenthood
pin
highs
retreated
最新汉译英
家庭作业
能证实的
使动物化
生殖树突
表示同意的人
在信封
吹口哨
滤网
阿洛双酮
阿洛酮糖
阿勒沙赖特矿
小膜茧蜂属
使用钥匙
中杜父鱼属
可治愈的
变碳钙矿
被认为有跳蚤
中缢虫属
生物光电元件
使共产主义化
生距毛的突起部分
缓速进化
逞能地
或阻击
中殖孔属
槽子砖
分解糖苷的
非难地
被勒索的财物
使溃疡
血胍过多
生长细胞
染色体的一部分
或酒瓶
变钡砷铀云母
变针钒钙石
使自动化
远端有效的钾分
生殖母细胞
全血初细胞增生
电记波法
使遮暗
生殖母细胞瘤
或计划
生殖器的
电重量分析法
拳击手
不易挥发的
有诗意地