查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1791
个与“
正在
”相关的双语例句:
Several painters were working on a huge piece of canvas which would serve as the scenery...
几位画家
正在
一块用作舞台布景的巨大帆布上作画。
The company has already boosted its share of the UK tea market with its round tea bags. Now it is successfully converting the nation to (horror of horrors) instant tea.
该公司已经凭借其袋泡茶提高了自己在英国茶叶市场的占有份额。现在它
正在
成功地使该国人民改喝(最可怕不过的)速溶茶。
...honeymooning Japanese tourists.
正在
度蜜月的日本游客
Barry was holding forth on politics.
巴里
正在
滔滔不绝地谈论政治。
The Prime Minister, is holding consultations with his colleagues to finalise the deal...
首相
正在
和同僚进行磋商,以敲定该协议。
He is writing a historical novel about nineteenth-century France.
他
正在
写一本描述19世纪法国的历史小说。
Sixteen of the contestants have hired lawyers and are suing the organisers...
有16名参赛者已经请了律师,
正在
起诉主办方。
The Minister gave a strong hint that the government were thinking of introducing tax concessions for mothers...
部长明显地暗示政府
正在
考虑对母亲们实行税收减免。
Many firms are battening down the hatches and preparing to ride out the storm.
很多公司
正在
加紧准备,希望能挺过这场暴风雨。
Professors are passing the hat to help staff in their department.
教授们
正在
凑钱帮助系里的同事。
One company is giving its employees airplane tickets in the event they need to make a hasty escape.
一家公司
正在
给自己的员工发机票,万一需要就紧急撤离。
They are taking a hard-headed commercial decision.
他们
正在
作出一项清醒冷静的商业决策。
He was distributing handbills announcing his lecture when Nora caught her first glimpse of him.
诺拉第一次看见他时,他
正在
散发自己的讲座宣传单。
Look at the numbers of small businesses that are being hammered unmercifully...
看看有多少小企业
正在
遭受无情的打击。
A crowd of reporters was hammering on the door...
一群记者
正在
砰砰地拍打着大门。
The figures showed that cash was haemorrhaging from the conglomerate.
数据表明,这家集团的现金
正在
大量流失。
Venice is haemorrhaging the very resource which could save it: its own people...
威尼斯
正在
丧失它的立足之本,那就是它的人民。
Within society, there is a growing gulf between rich and poor.
社会上的贫富差距
正在
逐渐加大。
The National Party is lifting its profile as socially conservative guardian of traditional values.
国家党
正在
提升自己作为持社会保守立场的传统价值观捍卫者的形象。
'How come we never know what's going on?' he groused...
“为什么我们对
正在
发生的事情总是一无所知?”他抱怨说。
|<
<<
76
77
78
79
80
>>
>|
热门汉译英
channel
top
epic
bakerite
liberating
got
strikes
cheats
cycled
demonstrative
shapes
marshes
exacted
Period
impolite
packaged
salt
spell
fluctuating
covering
ongoing
unnecessary
bands
Extinguisher
resilient
impartial
contrived
denoting
mickey
热门汉译英
闻达
生產過剩
方形
盖子
流传
马甲
定期定点举行的
纬线
公开表露感情的
确凿地
憂郁癥患者
打碎的
一队工作人员
可分裂的
用图案表示
出发
仙游
丧失勇气
冒险行为
囊胚基質
教条
说某种语言的人
遮盖
甜菜根
所有的
纵横填字谜
冒牌货
使生效
和暖
古羅馬的一個省名
怨恨
全部含义
感情外露的
不反转的
使用工具
渴望得到的东西
下咽运动
夹具
用面纱遮盖
歌剧中
辩论学
斯洛文尼亚人的
一口气
马来酰亚胺霉素
顽强的
遮盖物
大教堂教士的
保持
支出
最新汉译英
modern
ends
explorer
intrigue
loimographia
riveting
aptness
bulged
lad
caused
truthful
medicate
distinguish
reprove
sequencing
deceiver
unnecessary
prole
differentiation
blackdamp
nit-picker
on
huts
border
attest
determine
hearten
hyperlipoidemia
pancakes
最新汉译英
能进行生物降解的
依存关系
维修服务
专家的意见
保护伤口的
分蘗
继任者
無可置疑的
學術權威
變柔軟
發射裝置
保安部隊
受賄
詭辯術
使收斂
音樂
學術上
古羅馬的一個省名
大師
采用
存放
淋巴腺增生病
杂种狗似的
以布幕遮蓋
磁盘或驱动器
游泳犬
暮气沉沉
守旧
墨黑
葡萄汁
显微镜头
衣褶边
微膠囊
尿布
雙丙酮
暗色辉长岩
供思考的
捕获物
在世期
搜寻事实等
实际的
电磁库仑
不紧张
两端鞭毛
空投
墨水池
抢
款式
确凿地