档案 - 关于档案的双语例句 - 档案造句 - 语文书

为您找到80个与“档案”相关的双语例句：

For archivists, the finding aid contains authority control data.
对于档案, 寻找援助包含权限控制数据.
Supervise and remind archivists arranging the documents and information correctly.
督促档案管理人员按体系要求作好文件、资料的管理工作.
You think you know me because you read my postings?
你认为看了我的档案就对我很了解了?
The file on this man has been telexed to Paris.
这个人的档案已被电传到巴黎.
The reason you're here, Agent Scully, is we want you to assist Mulder on these X - Files.
你来这儿的原因, Scully探员, 是我们想要你去协助Mulder调查这些 X 档案.
Dividers that keep the files from jumBling.
使档案免于混淆的分类卡.
Mr. Yoneda, would you please bring me the Dodd file?
米田先生, 请你把都达先生的档案拿给我,好吗 ?
There was stuff in that file that was private between me and Dr Denny.
那份档案的有些内容是只应我和丹尼医生知道的。
His name was expunged from the record books.
他的名字被从档案簿中删去了。
We need to adequately utilize dossiers to open out the history lowdown.
这需要我们充分利用档案资料以揭示历史真相.
Along each wall stretched uniform green metal filing cabinets.
每面墙边都一溜摆着相同的绿色金属档案柜。
He castigated the secretaries for their sloppy job of filing.
由于秘书们档案工作搞得马虎草率,他严厉地斥责了他们.
We already have files on people's tax details, mortgages and poll tax.
我们已经建立了人们纳税详情、抵押贷款以及人头税的档案。
Can you dig the material out of the archives?
你能从档案里把这个材料查出来吗 ?
The picture lay hidden in the archives for over 40 years.
这张照片在档案室中藏了40多年。
When I was in Dr. Merrick's office, I thought I saw your name on a file.
我去莫瑞克医生办公室时, 我想我看到你的档案了.
The sample was selected from the medical records of two general practices.
样本选自两个全科诊所的病历档案。
The society's archives are a treasure trove for scholars.
该协会的档案对学者来说简直是宝藏。
For four months Golitsin roamed across the most secret files in MI 5.
戈里钦翻阅军情5局的最秘密档案翻阅了整整四个月.
There were memoranda, minutes of meetings, officialflies, notes of verbal di scussions.
有备忘录, 会议记录, 官方档案, 口头讨论的手记.