案 - 关于案的双语例句 - 案造句 - 语文书

为您找到1335个与“案”相关的双语例句：

They described the Home Office scheme as a 'charter for cheats'...
他们称内政部的方案是“对诈骗的纵容”。
The amendments had been championed by pro-democracy activists.
修正案一直受到亲民主的活跃分子的支持。
Democratic leaders have challenged the president to sign the bill...
民主党领袖对总统签署这项法案提出了质疑。
Centre the design on the cloth before you start.
在开始前，将图案放在布的正中间。
The initiative has been given the supposedly catchy title of the 'Citizen's Charter'.
提案取了个据说很容易记住的名字，叫做《公民宪章》。
Mr. Hitchens said you have solved some very unusual cases.
希钦斯先生说您破过一些非常离奇的案子。
The police have several suspects in the case of five murders committed in Gainesville, Florida...
警方就佛罗里达州盖恩斯维尔的5起谋杀案已经锁定了几名犯罪嫌疑人。
She served six months in prison for the helicopter caper.
她因为直升机一案坐了6个月牢。
Northbridge is a cool, calculating and clever criminal who could strike again.
诺思布里奇是个头脑冷静、诡计多端、阴险狡诈的罪犯,他可能还会犯案。
...the enthusiasm with which he burrowed through old records in search of facts.
他为了弄清事实真相而翻查老档案的热情
The party in power planned to bulldoze through a full socialist programme...
执政党打算强制推行一个全面的社会主义方案。
He was the victim of a very brutal murder.
他是一桩恶性谋杀案的受害者。
The professor hoped to break the students of the habit of looking for easy answers.
教授希望改掉学生们不动脑筋就想找到答案的习惯。
New proposals have been put forward to break the deadlock among rival factions...
旨在结束各竞争派别之间僵持局面的新提案已被提交。
...a $1 billion breach of contract suit.
一起违约金达10亿美元的合同违约诉讼案
Answers can be found at the bottom of page 8.
在第8页末尾可以找到答案。
They took him to the station and booked him for assault with a deadly weapon.
他们把他带到警察局，把他用致命武器袭击他人的罪行记录在案。
The company was not bonded in any way and as such there is no compensation scheme.
该公司没有任何形式的担保，因此没有补偿方案。
Detectives hunting the London bombers will be keen to interview him.
追查伦敦爆炸案凶犯的侦探们急于对他进行讯问。
She says the way the bill was passed bodes ill for democracy...
她说，从该法案被通过的情形来看，民主的前景惨淡。

|<<<61 62 636465 >>>|