查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
28
个与“
根深蒂固
”相关的双语例句:
the problem of breaking down deep-seated cultural taboos
破除
根深蒂固
的文化禁忌这个难题
Our movement is rooted in the hearts of the people.
我们的运动在人民的心中
根深蒂固
。
The belief that one should work hard is ingrained in our culture.
人人都应该努力工作这个信念在我们的文化中
根深蒂固
。
deep-rooted prejudice against homosexuals
对同性恋者
根深蒂固
的偏见
The Soviets again give vent to their underlying suspition.
苏联人再次道出了他们
根深蒂固
的怀疑.
I might have become a dangerous man with all that stubbornness and obstinacy built into me.
我若是养就了那种
根深蒂固
的犟脾气,也许就成了危险分子。
The time has come for serious reappraisal of some long - held views.
到了重新严肃地考虑某些
根深蒂固
的观点的时候了.
The recession remains deeply entrenched.
经济衰退仍然
根深蒂固
。
Chinese traditional political ideas were of long standing and inveteracy.
中国传统政治观念源远流长、
根深蒂固
.
The inveteracy of people's prejudices is out of your imagination.
人们偏见的
根深蒂固
远远超出了你的想象.
Home ownership has been an overarching and innate desire of the British.
拥有私宅是所有英国人心中压倒一切和
根深蒂固
的强烈愿望。
Mental models are deeply ingrained and are often the result of a lifetime of experience.
心理模型通常是
根深蒂固
的,而且会影响一生.
Morals tend to be deeply ingrained.
道德观念往往
根深蒂固
。
Training camp, he said, will quickly ingrain those principles.
他说训练营会很快让那些原则
根深蒂固
.
In the words of Simis, it continues because of " the eternal , ineradicable bribe ".
西米斯认为, 它之所以无法根除,主要原因是存在着 “
根深蒂固
的贿赂行为 ”.
To this inveterate hypochondriac , at any rate, the long - time leader looked pretty good.
对于这个
根深蒂固
的忧郁症患者而言,无论如何, 长期 领袖看来相当不错.
Historically, there has been a lot of deep - seated prejudice against ethnically mixed people.
历史上, 对种族混杂的人有许多
根深蒂固
的种族偏见.
Racism is a deeply rooted prejudice which has existed for thousands of years.
种族主义是存在了几千年的
根深蒂固
的偏见。
...a remarkably tenacious belief that was to dominate future theories of military strategy.
会左右未来军事战略理论的一个特别
根深蒂固
的信念
There may be some deep-seated emotional reason which has to be dealt with before your eating habits normalize.
要使饮食习惯正常,你也许要先处理好一些
根深蒂固
的情感问题。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
discography
scenery
hiking
the
he
model
ll
models
i
meaning
outstanding
breaks
tout
ended
my
volunteer
playing
man
explorers
at
concerns
subjects
approach
honor
slumped
whelm
displeased
intense
热门汉译英
音乐学校
跳绳
附言
可卸下的
用烙画做
串联
纪念碑
不知不觉地
灰烬的
从东方
掷骰游戏
从事间谍活动的
不再使用
践诺
加洛林王朝的
学期
美国中学或大学的
中世纪的骑士比武
代词和形容词的
有诗意地
乘雪橇
主美国英语
绘画作品
有吸引力的人或物
裁判员
行列式
求神赐福于
精确位置
发光度
继父
积极行动者
综合性的
缺角方木
美的
血浆
类白细胞缺乏症的
可利用的
安妮特
无灰的
水治疗法
砌词
推斥
濡染
尾架
钡长石
水中运动疗法
连栋式的两栋住宅
用蜡纸印刷
附记
最新汉译英
simian
summarize
appliances
invest
cabinets
spacious
sleepy
relative
homework
violation
ell
membranes
nurturing
hater
casing
cherishes
outlay
fielding
emulation
single
exquisite
bona
educated
extreme
jeering
selling
promoted
funnel
pattern
最新汉译英
毛毛雨
德国人
罢免
一部分
伊哥洛特语
拉普兰人
捉虱子
某人
陶瓷制品的
神授的力量或才能
黑莓
雅典文化的
罗马尼亚语
厘米
参展者
海面进退
胎盘不下
拍板
电致发光
鱼翅
含香料的
子宫末端
二甲苯酚
斜纹坟墓
拂
有别于神职人员
手球式墙球
偏身多汗
头朝下
有馅汤团
鳍
胎盘分离
铁磁性
绵马属
越野障碍赛马
布子弹带
产奶
半高统靴
耳屏
肝肿大
深入
氯醛酶
滑脂枪
二氯苯磺胺
异光沸石
同时萃取
头胸部
沃特羅特
尽情享受