样子 - 关于样子的双语例句 - 样子造句 - 语文书

为您找到314个与“样子”相关的双语例句：

Hands stuck in his trousers pockets, jarvey off for the day, singing.
双手揣在兜里, 唱着歌儿的那副样子,活像是逍遥自在地度着一天假的马车夫.
Rimmersman, Hernystiri, Warinstenner or Perdruinese , their swagger and bright garb caught Simon's jackdaw fancy.
Rimmersman 、 Hernystiri 、 Warinstenner、Perdruinese, 他们昂首阔步的样子、明亮的服装,都引起了Simon的想象.
She observed her guests'expressions glazing over with boredom at the insipidity of the conversation.
她注意到客人们由于对枯燥无味的谈话感到厌烦,脸上露出了无精打采的样子.
In a languid manner he designed to infuriate.
他显出无精打采的样子,故意想激怒她.
Old age and infirmity had begun to catch up with him.
他开始显出年老体衰的样子了.
The Europeans had hoped to win, and, indeed, had looked like winning.
欧洲人早就想赢了，而且他们看上去的确是一副要赢的样子。
I tried to erect a facade of imperviousness and self - confidence .
我竭力装出一幅不受外界干扰,十分自信的样子.
His gravity made us laugh immoderately.
他那一本正经的样子,使我们笑得不可开交.
In Europe, Aga Khan III presented himself in a completely different light.
在欧洲，阿迦汗三世表现得完全是另一副样子。
He did not seem seriously angry. He only acted as if he were huffy.
他并不像是真生气, 他只是装出一副恼怒的样子.
His use of the honorific'sir " would multiply while he assumed a glacial demeanor.
他会摆出一副冷若冰霜的样子,并不断使用 “ 阁下 ” 这种尊称.
She does now and then hector a little.
她有时会表现出作威作福的样子.
He snorted and pranced and pawed at the floor in salivating lust and groveling need.
他叽叽咕咕,摇头晃脑,两脚还在地上乱跺乱蹬,一副垂涎欲滴,苦苦哀告的样子.
It was Brently Mallard who entered , a little travel stained, composedly carrying his gripsack and umbrella.
进来的是布雷特利·马拉德, 有点风尘仆仆的样子, 从容地拎着手提包和雨伞.
His voice was hoarse and his unkempt head only added to its grewsome quality.
他的声音嘶哑,加上他那副蓬头垢面的样子,听起来很可怕.
Yeah , he sounds pretty goofy to me . Was he goofy - looking, too?
Goofy-looking? 你是问他长的样子是不是也怪怪的、傻傻的啊 ?
He listened with an absent air and kept glancing at the door.
他一副心不在焉的样子听着,不时地瞥一眼门.
Here was an old church, quaint and rambling and gabled.
这儿有一座古老的教堂, 样子古雅,显得零乱,是带山墙的建筑.
" Aren't you afraid, Third Brother ? " Chueh - min asked fretfully. " You seem quite happy.
“ 三弟,你不害怕? 看你的样子倒高兴, ” 觉民看了觉慧一眼,苦恼地说.
As she spoke, she watched the muscles in his forearm flex when he shifted gears.
她一边说一边注视着他换挡时前臂弯曲的样子.

|<<<6 7 8910 >>>|