查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
314
个与“
样子
”相关的双语例句:
Although fatigue shows readily on Carter, he bounces back quickly.
卡特虽然容易显出疲劳的
样子
, 但他恢复得很快.
Imagine the audience in bathrobes in case you are nervous.
假如你感到紧张,不妨想象听众都穿着浴衣的
样子
.
The affectations in the way she speaks annoyed me.
她说话时装腔作势的
样子
惹我恼火.
The sarong worn by people in southeast Asia looks like a skirt.
东南亚人穿的纱笼,
样子
很像长裙.
He looked funny stomping round the dance floor.
他在舞池里跺着舞步,
样子
很可笑.
He paused, and his attitude suggested a roving glance at the window.
他停了下来, 他的
样子
好象是向窗口眺望似的.
The child sat there pouting.
那孩子坐在那儿,一副不高兴的
样子
.
She pulled her face into a placating and childlike expression.
于是她装出一副稚气的想要和解的
样子
来.
Richey's not miming, he's playing very quiet guitar.
里奇并非在摆
样子
,只是他的吉他弹得声音很小罢了。
" That's me from before,'she says, gesturing to a photo in an aid organisation magazine.
“ 我以前是那个
样子
. ” 她边说边用手指着救援组织杂志上的一张照片.
Tom mimicked his fat uncle riding a bicycle.
汤姆学他胖叔叔骑自行车的
样子
.
Would he be what he is if he hadn't speculated on the stock of exchange?
如果不搞证券投机买卖,他会成为今天这个
样子
吗 ?
Roth was always so slow, so solemn, in everything he said.
罗思说起话来总是那么慢吞吞的, 一副郑重其事的
样子
.
Marianne was tempted to turn the large rooms into traditional French-style salons, while Howard was in favour of a typically English look.
玛丽安娜想把这些大房间弄成传统法式客厅的
样子
,但是霍华德喜欢典型的英式风格。
Herman had acted as if he were devoted to Yasha.
赫尔曼还装出一副对雅夏心悦诚服的
样子
.
She wore a perpetually martyred expression.
她总是那么一副可怜兮兮的
样子
。
Throughout her life she has hidden her insecurities behind a facade of , at times , overweening self - confidence.
在她一生中,她常常靠摆出泰然自若的
样子
, 来掩饰内心的犹豫不定.
His jaw jutted stubbornly forward; he would not be denied.
他固执地扬起下巴, 一副不肯罢休的
样子
.
The way she puts on that accent really irritates me.
她故意操那种口音的
样子
实在令我恼火。
The President's visit to the slums was a mere pose.
总统到贫民区去访问只不过是做做
样子
罢了.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
meat
Richter
sheet
amply
complain
wonders
Eleanor
labourer
protest
Detailed
reds
Tuesday
caused
advection
hanger-on
en
askari
flowered
ventured
ignoring
winning
thicken
providing
vegetable
signatories
attentions
ethylurethan
Lili
热门汉译英
习语
没有的
无限远或无焦点的
微伤
骈文
降职
向前跌或冲
号手
昂贵
成纤维细胞
十二岁
称为
轴系膜
沉沦
逐渐变细
述说
地产
特意
缓慢流出
黑暗恐怖
匿影
烟气
套种
使不重要
血管张力过强
价
藏卵器
砍刀
代码尔铬锰钨钢
企业家
栎树林中开垦地
使遗传
绽子似的
用苔杖打
条件式
箝位
怒气
窗间壁
房间里所有的人
跋涉
造船公司
钛榴石
嗜酸的
简短说明
明说
张口发呆地
残山
引起联想的
表示同情或谅解
最新汉译英
steam
inordinateness
methenyl-
wounds
medusan
economism
hypopleura
health
exhilarate
viral
sick
Benedictus
Buhre
Yingkou
millennia
incognita
crystallology
truckman
dienes
hairiness
imperforate
dermatodynia
Zhivago
carbamazepine
iatrochemistry
menophania
Bolsheviki
imprecating
Chopin
最新汉译英
阿里二醇
高血压的
隐颈亚目
老练演员
内旋
家具搬运车
粗鲁笨拙
无利害关系的
使恢复活力
库罗
割
不光
被删剪的
非常熟悉
浴袍
谮媚
厚纸袋
微闪长岩
不及
根源
亲睦
埋
圣骨箱
基本性
极为焦虑的
亮氨酰肽酶
非常新
护栅
的船夫
以巧言诱哄
安泰乐
异物
瑞士
适于承载的
新生霉素
和毛机
黑醋栗
国产的
扔下
轮流应答
瓦工
金钱或财产的转让
焦躁
行李寄存处
边地的
诙谐的
按理说
问答者
易忘记地