权 - 关于权的双语例句 - 权造句 - 语文书

为您找到1577个与“权”相关的双语例句：

The President pleaded that strong rule from the centre was a regrettable, but temporary necessity.
总统辩解说，实行高度的中央集权虽不尽如人意，但暂时来说却是必要的。
I can't agree with the letter writer who claims bringing back the death penalty would be an abuse of human rights.
我不能赞同写信人所称恢复死刑就是侵犯人权的说法。
The proposed constitution gives him much wider powers than his predecessor.
宪法提案赋予他比前任大得多的权力。
The council was too weak to do anything about it.
市政会手中无权，对此无能为力。
Animal rights activists have been engaged in an increasingly bitter war of words with many of the nation's zoos.
动物权利保护者和该国多家动物园展开了越来越激烈的论战。
But your partners will have no voice in how you operate your company.
但是你的合伙人对你如何经营公司不会有发言权。
She is entitled to a twelfth of the cash.
她有权获得这笔钱的 1/12。
The biggest star perk, and the biggest power trip, must be the private plane.
顶级的明星待遇和无上的权力体验肯定要数私人飞机了。
Police should have the power to fine people who hamper rescue efforts. In fact I'd throw them into prison for a night.
警察应该有权对妨碍救援的人处以罚款。其实要是换了我，非关他们一宿不可。
We accept the right of all men and women to do their own thing, however bizarre...
我们承认所有人——无论男女——都有权以自己的方式去生活，不管其方式有多么怪异离奇。
A change of ownership might improve things...
改变所有权也许能使情况改善。
In both republics, centre-right parties swept to power.
两个共和国的中右派政党都轻而易举地夺取了政权。
In times of war, governments often sweep human rights aside...
战争时期，政府经常对人权置之不顾。
...arguing that as a sovereign state it could not be subject to another country's laws.
争论说作为一个主权国家其不受其他国家法律的约束
He has also said he will have to become a strong President to put things right.
他还说为力挽狂澜他将不得不做一个强权总统。
There has been strong criticism of the military regime...
该军事政权一直受到人们的强烈抨击。
The directors call the shots and nothing happens without their say-so.
董事们掌握大权，没有他们的允许什么都不能做。
She sets a high value on autonomy...
她对自主权看得很重。
The final decision rested with the President.
最后的决定权在于总统。
The patient has the right to refuse treatment.
病人有权利拒绝接受治疗。

|<<<56 57 585960 >>>|