权 - 关于权的双语例句 - 权造句 - 语文书

为您找到1577个与“权”相关的双语例句：

All authority was vested in the woman, who discharged every kind of public duty...
女性被赋予了所有权力，履行所有公共职责。
The military may feel unable to hand over power to a civilian President next year...
军方可能会觉得明年难以将政权移交给一位民选总统。
This reluctance to move towards a democratic state is typical of totalitarian regimes...
不愿朝民主制国家迈进是极权主义政权的特性。
They argued that the ruling party could not be trusted to oversee its own removal from power.
他们争辩说不能相信执政党会监督解除自身的权力。
The regional governor has been given powers to outlaw strikes and expel suspected troublemakers.
地方长官被赋予禁止罢工、驱逐嫌疑闹事者的权力。
He never had title to the property.
他从来就不具有这项财产的所有权。
Doing human rights work is risky business. That comes with the territory...
做人权工作是要冒风险的。这是难免的。
The country's intellectuals are also being taken to task for their failure to speak out against the regime.
该国知识分子也因未能公开反对该政权受到了指责。
...their recognition of the workers' right to strike...
他们对工人罢工权的认同
...the new constitution, which strengthens the government and enables it to balance and check the powers of parliament and president...
巩固了政府的地位并使其能够制衡国会和总统权力的新宪法
He was elected to power on the strength of his charisma...
他凭借其个人魅力而当选掌权。
Jane is determined to stake her claim as an actress...
简决心主张自己作为一名女演员的权利。
The regime at Latchmere could be seen as a soft option...
在拉奇米尔建立政权可以视为一个简便易行的选择。
Higher education is unequally distributed across social classes...
社会各个阶层享受高等教育的权利是不平等的。
He was the smoothest and probably the most powerful chief of staff in political memory.
在人们关于政治人物的记忆里，他是最精明、可能也是最有权势的参谋长。
There is no end in sight to the struggle for power...
权力的争斗近期不会终止。
That ruling had drawn sharp criticism from civil rights groups.
那项判决已遭到了民权组织的严厉批评。
...the all-important section on the powers of the federal government.
规定联邦政府权力的至关重要的条款
The second restriction upon the president's power is the limited time at his disposal.
总统权力受到的第二项限制就是可以自由支配的时间有限。
He said the ousted president must be restored to power...
他说被赶下台的总统必须重新掌权。

|<<<565758 59 60 >>>|