权 - 关于权的双语例句 - 权造句 - 语文书

为您找到1577个与“权”相关的双语例句：

They had entered the country and had applied for permanent residence...
他们已经入境该国，并申请了永久居留权。
He was determined to see the party keep a hold on the reins of power...
他决意要确保这个政党掌握政权。
The powers of the European Commission to regulate competition are increasing...
欧盟委员会对竞争的监管权越来越大。
A tenant may have a right of first refusal if a property is offered for sale.
若房产要出售，承租人可以有优先购买权。
He can let the court's decision stand and permit the execution...
他有权维持法庭判决，批准死刑生效。
Even passive acceptance of the regime was a kind of collaboration.
即使被动接受该政权也是一种通敌行为。
On January 23rd, America decided to relax its rules on the foreign ownership of its airlines.
1月23日，美国决定放宽对外国持有美国航空公司所有权的管制规定。
...Mr Kennedy's opponent in the leadership contest...
与肯尼迪先生争夺领导权的对手
...violence and the naked pursuit of power.
暴力以及对权力赤裸裸的追求
They thought the feminist label was too worthy.
他们觉得女权主义者这个称谓太抬举她们了。
The scientists involved put different weight on the conclusions of different models...
相关科学家对不同模型的结论给予不同的权重。
This takes account of the number of countries in which a company wins approval for a new drug, weighted by the size of each country's market.
这考虑到了允许一家公司的新药在本国上市的国家的数量，并依照每个国家的市场规模权衡其重要性。
...a computer program which weights the different transitions according to their likelihood...
根据可能性的大小对不同转换进行加权处理的电脑程序
She weighed her options...
她在各种选择间权衡斟酌。
Before that, women did not have a vote at all...
在那之前，妇女连选举权都没有。
And of course we didn't even have the vote, did we?...
当然了，我们连投票权都没有，不是吗？
To include as many viewpoints as possible, the editor reserves the right to shorten letters.
为了能包括尽可能多的观点，编辑保留对信件进行删节的权力。
We stood up to the West, and that's a moral victory.
我们勇敢反抗了西方强权，这是一种精神上的胜利。
Union leaders are heading for victory in their battle over workplace rights.
工会领袖们即将赢得争取工作场所权利斗争的胜利。
The mass media have been vested with significant power as social and political agents in modern developed societies...
在现代发达社会中，作为社会和政治媒介，大众传媒被赋予了很大的权力。

|<<<5657 58 59 60 >>>|