权 - 关于权的双语例句 - 权造句 - 语文书

为您找到1577个与“权”相关的双语例句：

The rights of every American to good government have been damaged by the pantomime on Capitol Hill.
每一位美国人享受良政的权利被国会山的闹剧损害殆尽。
The loan was a palliative, not a cure, for ever-increasing financial troubles...
对于越来越多的财政问题，贷款只是权宜之计，不是解决方法。
Doug lived in the shadow of his seemingly omnipotent father.
道格生活在他那看似权威至高无上的父亲的阴影里。
Bit by bit Bob had nudged Fritz into selling his controlling interest...
鲍勃一步一步劝说弗里茨卖掉了他的控股权益。
There has been a murky conspiracy to keep them out of power.
有人策划了一个不可告人的阴谋要将他们排斥在权力中心之外。
The armed forces would be given sweeping new powers.
武装部队将被授予一些新的重要权力。
The president has been able to assert his ultimate supremacy over the prime minister.
总统行使了高于总理的最高决策权。
The conservative old guard had re-established its political supremacy...
守旧的保守派已经重新掌控了政治大权。
Britain's concern to protect national sovereignty is far from new.
英国对捍卫国家主权的关切早已不是什么新鲜事了。
They are deprived of the ability to exercise the most rudimentary workers' rights.
他们被剥夺了行使最基本的工人权利的资格。
Today the country's nationalists rule the roost and hand out the jobs.
现今，这个国家由民族主义者掌权并分派工作。
He renounced his claim to the French throne.
他正式放弃对法国王位的继承权。
He was the sole proprietor with total management control.
他是唯一业主，掌握全部管理权。
I think marriage is used to uphold patriarchal control.
我觉得婚姻是用来维系父权统治的。
To feminists she is a classic victim of the patriarchal society...
在女权主义者眼中，她是父权社会的典型受害者。
What hope is there, if people in positions of power continue to promote outmoded attitudes?...
如果当权者仍然抱残守缺，还有什么希望可言？
...one of the world's most oppressive and tyrannical regimes.
世上最压迫人、最专制的政权之一
...the revolution which toppled the regime.
推翻该政权的革命
Not all indigenous regimes were willing to accept the supposed benefits of British trade.
并非所有当地的政权都愿意接受与英国贸易的所谓好处。
It is your prerogative to stop seeing that particular therapist and find another one.
你有权决定不再去看那个治疗师而另找一个。

|<<<515253 54 55 >>>|