查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
18
个与“
杂烩
”相关的双语例句:
That proposal is nothing else other than a patchwork.
那个建议只是一个大
杂烩
而已。
Businesses and the lives of residents are big mix gags.
所有买卖与居民的生活形成大
杂烩
.
The boys were having a great time preparing their own dinner, Clam Chowders and French bread.
男孩子们在准备他们的晚餐, 蛤蜊海鲜
杂烩
浓汤和法国面包中,度过美好时光.
People ate a lot of stews, soups, and chowders.
人们吃很多的炖菜, 汤和
杂烩
.
Ratatouille is a provincial dish of stewed vegetable.
普罗旺斯
杂烩
是一道蔬菜经煮制再加上普罗旺斯浓汁烧的菜.
Ratatouille doesn't taste right with any other oil.
普罗旺斯
杂烩
用其他任何油炒出来的味道都不正宗。
Even so, there is a slight odour of potpourri emanating from Longfellow.
纵然如此, 也还是可以闻到来自朗费罗的一种轻微的
杂烩
的味道.
The resulting melange played to Zhang's strengths as a filmmaker.
出台的这种
杂烩
让电影制作人张艺谋的优势得以发挥.
His essay was a hotchpotch of other people's ideas.
他的文章是把别人的想法拼凑在一起的大
杂烩
.
In short, it's a bit of hodgepodge, full of stark contrasts.
简而言之, 有点儿像大
杂烩
, 反差强烈.
His own books and memoirs are a farrago of half-truth and out-right invention.
他自己的那些书和回忆录都是掺杂着半真半假的叙述和彻头彻尾的编造的大
杂烩
。
She would make clam chowder every Sunday night, clam chowder and combread.
她每个星期天都做蛤肉
杂烩
, 蛤肉
杂烩
和玉米饼.
I recommend the north shore chowder , chockablock with pieces of seasonal fish ( Charles Monaghan )
我推荐里面全是时令鱼鱼片的北岸海鲜
杂烩
浓汤(查尔斯莫纳汉 )
...a delicious ratatouille.
美味可口的蔬菜
杂烩
You should have prepared something other than lamb and ratatouille.
除了羊肉和蔬菜
杂烩
之外,你本应再准备点儿别的。
Ratatouille doesn't taste right with any other oil...
普罗旺斯
杂烩
用其他任何油炒出来的味道都不正宗。
The palace is a complete hotch-potch of architectural styles.
这座宫殿完全是各种建筑风格的大
杂烩
。
His own books and memoirs are a farrago of half-truth and outright invention.
他自己的那些书和回忆录都是掺杂着半真半假的叙述和彻头彻尾的编造的大
杂烩
。
热门汉译英
i
l
simple
too
line
all
much
analytical
lesson
pro
a
Folding
ll
sitting
threat
dictionary
encourages
folklore
yesterday
they
will
lingered
radio
India
encouraging
costa
alphabet
unkind
red
热门汉译英
思想或行动等的
马具
欺骗性
广告客户
某人负责的
盐渍的
阿拉伯国家沿海的
复习功课
萌芽
防风夹克
多样化
肯定
兴奋肌肉的
存档
磁生物学
标记地
单元
去相关器
悬木制动器
很小的
一般的人
咝咝地冒油
一步
蜿蜒移动
学生的
专题论文
提供住宿
泄露秘密
水柱脉搏描记器
水温自动调节器
扬声器
指腕动度测量器
麦麦克斯存储器
编织机器
惡性
焦心
省却
仿大理石花纹
起斑纹
欢愉
压花纹
开心地狂笑
卵石花纹
花马
使有大理石花纹
花纹
异戊腈
联动跳闸
氧化丁烯
最新汉译英
beating
circled
raced
fairleader
greets
gastronomer
patrolling
rides
acetometer
expansive
straight
corded
itemization
lured
creativity
immortalizes
lymphatology
lymphology
gametology
enabling
astronomers
Tribute
offices
cuddly
high
bloodedness
new
pack
deservedly
最新汉译英
摩纳哥
资格赛
跳字计数器
猜字游戏
政党
配子学
淋巴学
炮铜色
及其可笑的事物
讯断
乘雪橇
应得地
生密枝
送入医院
做宣传
生息
意思
生搬硬套
强国
去相关器
高山上的
迟缓地
结婚前的
纯正的
肠冲洗器
天河石
丝绸
美声女神蜂鸟
不能分辨的
不重要的事物
极好的人
脾气暴躁的老妇人
绿长石
吸引住
亚马逊河的
基础理论
续篇
危险因素
悬木制动器
高潮
理解不了
磨器
蜂鸟
子器
存器
融资
器宇
排山倒海
劳资