查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
81
个与“
本质
”相关的双语例句:
We must try to get to the essence of things.
我们必须想法抓住事物的
本质
。
Our approach is essentially pragmatic.
我们的方法从
本质
上来说是务实的。
We ought to look below the surface of things and then uncover the essence of them.
我们应该透过事物的表面进行观察, 然后揭示其
本质
。
His spiritual nature is good.
他心灵
本质
上是善良的。
All business activities are inherently risky.
所有的商业活动
本质
上都有风险。
In naturalistic novels such inessential things as a minor character’s physiognomy and costume are depicted in minute detail.
在自然主义的小说里,有些不关
本质
的东西,像一个次要人物的面貌和衣服之类,都描写得很详细。
a compromise that eviscerated the proposed bill
去除所提议案
本质
部分的妥协
She is an essentially selfish person.
她
本质
上是个自私自利的人。
There are essential differences between the two.
这两者之间有
本质
的区别。
In the above chapter, we have learned what the essence of translation is.
在上一章中, 我们学习了翻译的
本质
。
Adversity shows what men really are and separates the sheep from the goats.
患难可以看清人的
本质
,分清好人还是坏人。
It is the nature of folly to see the faults of others and forget his own.
愚蠢的
本质
是只看到别人的错处而忘却了自己的过失。
Physics does not inquire into the essence of atoms or of light.
物理学并不探求原子或光的
本质
.
The nature of the guilt lies in misappropriating public funds for personal use.
挪用公款罪的犯罪
本质
在于公款私用.
In essence, you are dehydrating yourself to lose weight.
本质
上, 你使自己脱水以减轻体重.
Our daily lives consist of clothing, eating, living and moving. It also consists of defecating.
人生就是生活,生活的
本质
永远离不开衣 、 食 、 住、行, 当然还包括“拉”.
Cowards are not made of the same metal as heroes.
懦夫与英雄
本质
不同.
The presumption is that visual objects are intrinsically alienating.
推测出视觉客体在
本质
上是异化的.
Real Wanzhu with these little slapstick essentially different.
真正的顽主与这些小玩闹有着
本质
的不同.
An outsider might misconstrue the nature of the relationship.
外人也许会误解这种关系的
本质
。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
meat
Richter
sheet
amply
complain
wonders
Eleanor
labourer
protest
Detailed
reds
Tuesday
caused
advection
hanger-on
en
askari
flowered
ventured
ignoring
winning
thicken
providing
vegetable
signatories
attentions
ethylurethan
Lili
热门汉译英
习语
没有的
无限远或无焦点的
微伤
骈文
降职
向前跌或冲
号手
昂贵
成纤维细胞
十二岁
称为
轴系膜
沉沦
逐渐变细
述说
地产
特意
缓慢流出
黑暗恐怖
匿影
烟气
套种
使不重要
血管张力过强
价
藏卵器
砍刀
代码尔铬锰钨钢
企业家
栎树林中开垦地
使遗传
绽子似的
用苔杖打
条件式
箝位
怒气
窗间壁
房间里所有的人
跋涉
造船公司
钛榴石
嗜酸的
简短说明
明说
张口发呆地
残山
引起联想的
表示同情或谅解
最新汉译英
steam
inordinateness
methenyl-
wounds
medusan
economism
hypopleura
health
exhilarate
viral
sick
Benedictus
Buhre
Yingkou
millennia
incognita
crystallology
truckman
dienes
hairiness
imperforate
dermatodynia
Zhivago
carbamazepine
iatrochemistry
menophania
Bolsheviki
imprecating
Chopin
最新汉译英
阿里二醇
高血压的
隐颈亚目
老练演员
内旋
家具搬运车
粗鲁笨拙
无利害关系的
使恢复活力
库罗
割
不光
被删剪的
非常熟悉
浴袍
谮媚
厚纸袋
微闪长岩
不及
根源
亲睦
埋
圣骨箱
基本性
极为焦虑的
亮氨酰肽酶
非常新
护栅
的船夫
以巧言诱哄
安泰乐
异物
瑞士
适于承载的
新生霉素
和毛机
黑醋栗
国产的
扔下
轮流应答
瓦工
金钱或财产的转让
焦躁
行李寄存处
边地的
诙谐的
按理说
问答者
易忘记地