查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
143
个与“
有权
”相关的双语例句:
It goes without saying that we have the right to refute them publicly.
不用说我们
有权
公开驳斥他们.
Ownership is not clear because of expropriations in the Nazi era.
纳粹时期的征用致使所
有权
不明确。
Think of the colossal nerve of the man - the Machiavellian subtlety of his brain.
请想一想这个家伙的异乎寻常的胆量――具
有权
术家的多端诡计的头脑.
The study is from the viewpoint of landownership distribution to analysis the influence to leisure agriculture.
本文主要是以土地所
有权
分配的角度,分析其对休闲农业发展的影响.
A title to goods isn't like a bill of lading.
货物所
有权
不同于提货单.
Hence enacted law is more authoritative and more integrative than judge - made law.
因此,制定法比法官造法更具
有权
威性和统一性.
The document confers on him title to, and powers to ingather, the bankrupt's assets.
该文件授予他对破产者资产的占
有权
和收集权.
Party A has the right to demand indemnification if the deposit is not sufficient.
如押金不足以抵扣,则甲方
有权
继续向乙方追偿.
The Franchisor will be entitled to recover from the Franchisee all funds due under this Agreement.
授权者将
有权
在合同到期日收回总经销商的所有资金.
Every defendant charged with a felony has a right to be charged by the Grand Jury.
重罪被告都
有权
由大陪审团审理.
Federalism implies a plurality of political authorities, each with its own powers.
联邦制意味着存在众多各自都拥
有权
力的政治管理机构。
He can let the court's decision stand and permit the execution.
他
有权
维持法庭判决,批准死刑生效。
Golden parachutes entitle them to a full year's salary if they get booted out of the company.
一旦被公司解雇,“金降落伞”协议使他们
有权
领取相当于一整年的薪水。
The world needs at least two respected, editorially independent and authoritative English - language business papers.
这个世界至少需要两家受到尊重 、 编辑独立、具
有权
威的英语商业报纸.
Cite the research fruit that droit arises and develops.
援引了所
有权
产生和发展的研究成果.
The donee must take delivery and accept the transfer of ownership.
受赠人应受领交付并接收所
有权
的转移.
The House of Lord has the right to disqualify him from sitting in the House.
上议院
有权
取消他在议会中的席位.
The judge has the power to make discretionary awards.
法官
有权
自行作出裁决,决定赔偿额.
The denunciator of success is the only legitimate executioner of the fall.
只有控诉过胜利的人才
有权
裁判失败.
Only the nursing home itself had a right to be heard on the issue of decertification.
只有护理之家才
有权
得到关于取消许可证的听证.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
frailer
Jill
tabes
mailman
violas
reserve
wining
passing
Artists
parsons
justness
sumless
devilishness
showier
roasted
viscous
fissure
customs
buddies
dreaming
earners
parkway
architectures
bellyache
studying
quiets
anthesis
cowshee
grassed
热门汉译英
揭穿
异基因移植物
人工辅助翻释机
立刨
咕咕声
使逐步减少效力
溶菌剂
邮递员
板
小书
用盒包装
律师等的
端正
适合于成人的
自动登记
斗式提升机
得计
绕转
骇怕
互动的
不接受
放荡的
朝下风
长大的
下函数
每周的
顺利性
落下的
让吃饱
静电式
用乳酪
得体的
潦草的
勇武的
阿佩蒂
高声的
成语的
平铺的
占上风
焓测定
去水糖
剥绒机
日长石
离合诗
临海的
下颚桥
水骨胳
智力的
起锚机
最新汉译英
dialectic
macrophoto
katabolic
ethnically
checkrower
inhibitor
alcoholism
palpitated
furiously
discussing
cityscape
contorting
bedraggle
cardigans
defeasible
beneficent
debauchery
mothering
suborbital
prosperity
salamander
disenthral
bedighting
buccaneer
enwreathes
bilberries
lawnmower
dripstone
hobbadehoy
最新汉译英
婴儿般的
以煤气灯照明的
用烛光照明的
照明的
辩证家
辩论的
空闲
辩证法地
辩论的能手
公开辩论的
辩论者
辩证法
传讯
会签
诱使
抽签
导泻
缠身
轻信
未便
弯管
宽松
缺席
强记
轮班
氯仿
中置
软管
狼溪
国语
进款
强横
强作
宣读
豪强
端正
格线
中转
中线
修正
短寿
续弦
饿死
转会
使正
松软
俚语
突突声
一种局部麻醉剂