更加 - 关于更加的双语例句 - 更加造句 - 语文书

为您找到441个与“更加”相关的双语例句：

The language correspondingly became stiffer.
讲话的语言也相应地变得更加强硬.
It'spurred him on, made his attacks wilder.
这使他的欲念更加炽烈, 使他的行为更加野蛮.
A great grief aggravates the heart that suffers it.
巨大的悲伤使痛苦的心更加沉重.
During the 1980s the world's financial systems became more open.
在20世纪80年代，世界金融体系变得更加开放。
His shaven head accentuates his large round face.
光头使他的大圆脸更加突出。
'A passport to a brighter future': it sounds like a worn-out advertising slogan, but for once the cliche has substance.
“通往更加光明的未来的通行证”，这话听起来像句老掉牙的广告词，但这次这句套话却言之有物。
I want us to be a bit more sensible this time and tighten up.
我要求我们这次要更加理智、更加严格要求自己。
New opportunities are opening up for investors who want a more direct stake in overseas companies.
希望更加直接地参股海外公司的投资者获得了新的机会。
He has had time to cool down and look at what happened more objectively...
他已经冷静了一段时间，能更加客观地看待所发生的事情。
Provide a unified interface to a set of interfaces in a subsystem.
这个接口使得这一子系统更加容易使用.
Fears about the solvency of the banks precipitated the great economic crash.
对银行偿付能力出现恐慌更加速了经济的崩溃.
High interest rates and protectionism in potential export markets worsened the current account balance.
高利率和潜在的出口市场上的保护主义使经常帐户的情况更加恶化.
He was still more surprised at the singularity of the stranger's appearance.
他看到那个陌生人的外表非常古怪而更加惊异了.
measures to revitalize the inner cities
让市中心更加繁荣的措施
Scientists are experimenting to find ways to ensure the viability of seeds for even longer periods of time.
正如我们所说，科学家正在试验努力寻找让种子的生命力更加延长的方法。
If ranching were made more intensive, crops could expand into empty pasture.
如果放牧更加密集了, 农作物可以扩展到空的牧场上种植.
Its clear atmosphere, more populous thoroughfares, and peculiar indifference struck her forcibly.
这里的空气清新, 街道更加宽阔, 还有人们之间那特有的互不关心,这一切都给她留下了深刻的印象.
Next day the EU summit strengthened their ultimatum.
次日，欧盟峰会发出了更加强硬的最后通牒。
Though her voice was toneless, it plead more loudly than words.
她的声音尽管听起来很平谈, 但比大声的要求更加诚恳.
Sales still happen, but buyers are more selective.
销量仍在，但购买者更加挑剔。

|<<<678 9 10 >>>|