查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
49
个与“
曲折
”相关的双语例句:
The river wound its sinuous way across the plain.
这条河蜿蜒
曲折
地流过平原。
The road zigzagged up the hill.
那条路
曲折
地伸到山上。
A winding path leads to the cave.
一条
曲折
的小道通向山洞。
We have travelled a tortuous road.
我们走过了
曲折
的道路。
A train snaked into sight.
一辆火车蜿蜒
曲折
驶进了视野。
A good joke or a mystery novel has along wind up to the final punchline.
好的笑话,或神秘小说,都是一路
曲折
,直至最后的笑料或真相.
Now the way serpentined into countless paths.
现在道路蜿延
曲折
,化成无数条小径.
There was really no end to its windings - to its incomprehensible subdivisions.
迂回
曲折
的走廊长得没尽头,匪夷所思的厢房多得数不清.
The world multi - polarization trend continues to develop in a zigzagging process.
世界多极化趋势在
曲折
中发展.
We followed the path zigzagging up the steep slope.
我们沿着小径曲
曲折
折地爬上陡坡.
The mazes of the dance were ecstatic.
跳舞那种错综
曲折
,叫人快乐得如登九天.
Our last trip involved a coastal passage, tacking east against wind and current.
我们上次旅行时曾经沿着海岸,逆着风浪向东
曲折
航行。
So when one investigates the style of legal English, he is to take the vicissitudinous history of Great Britain into account.
所以,当我们要考察法律英语的风格时,我们必须把大不列颠岛
曲折
的历史考虑进去。
Other, more devious, patterns became clear when I knew about the taping.
我知道了录音的事之后, 就清楚了其他更为迂回
曲折
的手腕.
A rural single railway track meanders through the valley.
一条乡间的单轨铁路从山谷间
曲折
地穿过。
I followed him through a maze of narrow alleys.
我紧随他穿过一条条迂迴
曲折
的窄巷.
Marriage he obliquely commended ( in " Illusions " ) by arguing that even the worst marriages have compensations.
他隐晦
曲折
地称道婚姻 ( 在《幻影 》 里 ),说是最坏的婚姻也能使人受益.
the serpentine course of the river
蜿蜒
曲折
的河道
the long, tortuous process of negotiating peace
漫长而
曲折
的和平谈判过程
History moves in zigzags and by roundabout ways.
历史的发展是
曲折
的,迂回的.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
invest
shortest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
卓越
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
班长
微观世界
发源地
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
凡人
清楚的
最新汉译英
locomotor
freedom
crush
relaxes
charity
tie
couscous
attached
farewells
rigid
becoming
testaments
Hanner
interestingly
lowliness
observant
Labrador
propped
Faintly
bugler
justices
idealized
shopkeeper
Columbia
navigate
cherishing
service
supermarket
barren
最新汉译英
标本
大街
令人窘迫地
奉承拍马的
识别标志
可确定
极小的东西
付出
承担责任
驱邪
段落
除草剂
二进制反码
广泛应用
血缘关系
一段时间
赞赏
夹具
讲故事的人
不知足地
有趣的东西
内容丰富的
身体部位的
使具体化
备用工具
谋生之道
做成皮革的
口音
窗帘
差别
原生质素
有凹口的
化身为人的形象
散发出恶臭
更改预设值
机警的人
危险
列入详细目录
均裂
粘附
阿克
背包
特技飞行的
乘雪橇
消失
分解
可操作的
设计独特的
敬礼