查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
79
个与“
暗的
”相关的双语例句:
When the external of man's nature subjugates the internal, dark storm clouds begin to form.
一旦人的外部世界征服了内部世界, 黑
暗的
乌云就会开始形成.
A dark sky overhangs the earth.
昏
暗的
天空笼罩大地.
As the gray Chicago sky frowns outside his conference room window, Obama rehearses his message.
芝加哥灰
暗的
天空在会议室窗外阴沉下来, 奥巴马则详述着自己的想法.
They suffered many humiliations in those dark days.
在那黑
暗的
年月,他们受过许多屈辱.
We stood on the dark headlands to watch them pass.
我们屹立于黑
暗的
海角,监视其通过.
A faint lamp glimmers at the end of the passage.
一盏昏
暗的
灯在走廊尽头发出微弱的光线.
Love is a light that never dims.
爱是一盏永不昏
暗的
明灯.
Manheim's translation at times blunts the edge of the political references and implications of Heidegger's work.
曼海姆译本不时地削弱了海德格尔著作中或明或
暗的
政治锋芒.
The orbits of such faint asteroids are not yet known.
但是对于这样
暗的
小行星的轨道,迄今尚未弄清.
Deeper, murkier colors usually accompany more flavorful wines.
深的,
暗的
颜色通常伴随着浓的葡萄酒.
This leads us into the murkier areas of human behaviour.
这让我们看到了人类行为较阴
暗的
领域.
In one of buildings Feliks rented a dingy room from an Irish woman called Bridget.
在其中一幢楼房里,费利克从一位名叫布里奇特的爱尔兰妇女那里租了一间昏
暗的
房间.
The scientist's experiments have thrown great light on the amazing ways honeybees communicate in their dark hives.
这位科学家的实验很清楚地表明了在黑
暗的
蜂房里,蜜蜂是怎样以很巧妙的方式传递信息的.
I am also rather like Dani - I have a cheeky side and a dark side.
我也有点儿像Dani - 我有厚颜和黑
暗的
一面.
Gaslights cast a shadowy glow.
煤气灯投下一片片幽
暗的
光.
Bertha was looking out of the window at the bleakness of the day.
伯莎望着窗外晦
暗的
天色.
She groped blindly for the light switch in the dark room.
她在黑
暗的
房间里摸索电灯开关。
To exploit this demand, pawnbrokers are shedding their dingy, Dickensian image.
为了开拓市场, 典当商人正在试图摆脱他们过去阴
暗的
狄更斯时代的形象.
Perk up a dark kitchen with a coat of paint.
把昏
暗的
廚房油漆一下使它更亮堂.
But the putative new owners must have detected some bright spots amid the general gloom.
但是这些即将露面的新主人肯定是在黑
暗的
夜空看到了几颗闪亮的星星.
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
scenery
discography
ironclad
degraded
pictures
fullback
mould
lumbered
juniors
illusory
dour
sanitize
disturbs
educated
cardcase
packaging
magnates
backups
phantoms
publicly
jack
strangle
deceased
tenderly
antabuse
cordoned
purpose
supermen
rounding
热门汉译英
相似性
小卧室
欧亚的
偏侧痉挛
秩序
显得漂亮
抱接
俄罗斯人
风行
使露出
米德
拜占庭帝国的
突然发作
订做
活像真的
副修科目
海象
下边
腾飞
搂脖子亲嘴
通入蒸汽
有血丝的
社会阶层
人际网
亚麻线
存在于
馈穿
罗马历史学家
作罢
语调等
沥青砂胶的
不卫生的
有十一份
新入会的
过去
向内生长物
能持久的
游移不定的
亲笔签名
检索
挪威语的
不容分说的
蚀损斑
人种生物学
有毒牙的
图示测微计
分解质
前肢的螯
辣根
最新汉译英
apparell
cabasset
iterated
extorted
regarded
defences
grandads
diarists
basaloma
fattiest
controls
exporter
carnally
retrench
swabbing
bemuddle
actinian
cogwheel
evidence
endowed
catwalks
dour
deinking
lettered
hugeness
massacre
sailings
annually
ensnared
最新汉译英
负日记专责的人
多种文化的
德国文化的
船舶
秩序
掷骰子游戏
小城堡
装鞘了的
画网格
网格
迄今
绷腿
细菌变态酶
尺寸
每况愈下
利文斯敦
向后倾斜
菌形穹窿
叶柄
除法
一年一度的事件
米德
神龛
织进
过去
高个
精英
得空
下去
让给
索价
驿站
陪衬
赫希
下边
授课
龋洞
黑管
警报
验算
羞涩
横加
经过
骤增
图画
轻拂
雪暴
称许
灾黎