查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
79
个与“
暗的
”相关的双语例句:
When the external of man's nature subjugates the internal, dark storm clouds begin to form.
一旦人的外部世界征服了内部世界, 黑
暗的
乌云就会开始形成.
A dark sky overhangs the earth.
昏
暗的
天空笼罩大地.
As the gray Chicago sky frowns outside his conference room window, Obama rehearses his message.
芝加哥灰
暗的
天空在会议室窗外阴沉下来, 奥巴马则详述着自己的想法.
They suffered many humiliations in those dark days.
在那黑
暗的
年月,他们受过许多屈辱.
We stood on the dark headlands to watch them pass.
我们屹立于黑
暗的
海角,监视其通过.
A faint lamp glimmers at the end of the passage.
一盏昏
暗的
灯在走廊尽头发出微弱的光线.
Love is a light that never dims.
爱是一盏永不昏
暗的
明灯.
Manheim's translation at times blunts the edge of the political references and implications of Heidegger's work.
曼海姆译本不时地削弱了海德格尔著作中或明或
暗的
政治锋芒.
The orbits of such faint asteroids are not yet known.
但是对于这样
暗的
小行星的轨道,迄今尚未弄清.
Deeper, murkier colors usually accompany more flavorful wines.
深的,
暗的
颜色通常伴随着浓的葡萄酒.
This leads us into the murkier areas of human behaviour.
这让我们看到了人类行为较阴
暗的
领域.
In one of buildings Feliks rented a dingy room from an Irish woman called Bridget.
在其中一幢楼房里,费利克从一位名叫布里奇特的爱尔兰妇女那里租了一间昏
暗的
房间.
The scientist's experiments have thrown great light on the amazing ways honeybees communicate in their dark hives.
这位科学家的实验很清楚地表明了在黑
暗的
蜂房里,蜜蜂是怎样以很巧妙的方式传递信息的.
I am also rather like Dani - I have a cheeky side and a dark side.
我也有点儿像Dani - 我有厚颜和黑
暗的
一面.
Gaslights cast a shadowy glow.
煤气灯投下一片片幽
暗的
光.
Bertha was looking out of the window at the bleakness of the day.
伯莎望着窗外晦
暗的
天色.
She groped blindly for the light switch in the dark room.
她在黑
暗的
房间里摸索电灯开关。
To exploit this demand, pawnbrokers are shedding their dingy, Dickensian image.
为了开拓市场, 典当商人正在试图摆脱他们过去阴
暗的
狄更斯时代的形象.
Perk up a dark kitchen with a coat of paint.
把昏
暗的
廚房油漆一下使它更亮堂.
But the putative new owners must have detected some bright spots amid the general gloom.
但是这些即将露面的新主人肯定是在黑
暗的
夜空看到了几颗闪亮的星星.
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
treated
end
builds
sun
drake
transfers
clock
pin
scouting
wronging
shortage
Exclusiveness
Miami
bracelet
establish
Clambering
Ac
ANZAC
Transfer
objectively
supicion
byres
recapitulating
roost
face
alien
curse
wilts
grammarian
热门汉译英
立约承诺
达到高峰
谰言
懵然不知的
瞎搞
困难局面
水晶饰品
使用工具
过多而致
飘飘然
辛克莱
慢腾腾地
按字母顺序的
擦过
消除长期趋势
最短的
竞赛者
沼泽森林群落
保守主义
拉力的
精熟
打电话
蒸锅
乡下人
展现
袢
抢得篮板球
送礼以说服
尚未现代化
狠毒的女人
作搭车手势
使突出醒目
空中观测术
恩尼斯基伦
股市看涨的人
强韧亚目
类似模式
犯伪造罪
德国作家
精神欢快
导入螺线
表示位置
对韩国人
可强迫的
家庭作坊
黎巴嫩人
强壮的人
联络人
加纳人
最新汉译英
infraciliature
exhaustiveness
smoother
puckish
difference
summer
androsymphia
cholelithiasis
chololithiasis
mystique
airbrush
brushite
brush
high-class
big-league
brush-fire
Resident
scouting
also-ran
knock-on
bookstack
preach
Waugh
Polay
Spicy
Cajuns
Georg
Mayan
Ginny
最新汉译英
更改预设
美味佳肴
相关的人
乳房过小
令人陶醉
拥护运动
无可胜数
豺狗亚科
无趣味地
石油挥发油
也门人
人上科
自豪地
交互
中的一卷
缩短的
婴儿室
一般人
哲学家
光塔
焦痂
一对一
倒带器
烂了的
整洁的
小教堂
距腓的
成组的
内壳层
止吐剂
密封剂
平假名
凑巧的
流通性
吃点心
暴怒的
有色的
糜烂的
撒丁岛
预感的
权衡者
硅酸盐
科勒姆
无私的
破烂的
煤褐色
打草样
乡下佬
浸透