查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2386
个与“
显
”相关的双语例句:
The new building dwarfs all the other buildings in the town.
新大楼使城里所有其他建筑物都
显
得矮小了.
Whenever It'shows its true nature , real life bogs to a standstill.
无论何时,只要它
显
示出它的本来面目, 真正的生活就陷入停滞.
This idiom criticizes those who show accomplishments in front of experts.
“班门弄斧”这个成语,用来比喻在行家面前
显
示本领.
Clearly, the BBC is being outgunned by ITV's original drama.
很
显
然,英国独立电视台原创剧集的收视胜过了英国广播公司的节目。
Everything ornately upholstered, everything carefully finished, everything remarkably reserved.
一切都布置得十分华丽, 一切都安排得非常细致, 一切都
显
得那么矜持而高不可攀.
The needles that indicate your height are at the top right-hand corner.
显
示你身高的指针在右上角。
His figure is dwarfed by the huge red McDonald'ssign.
在巨大的红色麦当劳标志牌下,他
显
得很矮小。
The boy was Capering dersively, with obscene unambiguous gestures, before a party of English tourists.
这个顽童在一群英国旅游客人面前用明
显
下流的动作可笑地蹦蹦跳跳着.
In surveys, more than 80 % of Britons say assisted suicide should be legalised.
调查
显
示, 超过80%的英国人认为安乐死应该合法化.
The study found that some alcoholics had clear personality traits showing up early in childhood.
研究发现一些酗酒者在童年早期就
显
现出鲜明的人格特征。
He had apparently fallen head-first down the stairwell.
他
显
然是从楼梯井口一头栽了下来。
In a way, the smallness of the room added to its luxury.
在某种程度上, 房间窄小反倒
显
得更加华丽.
He clearly was still winding down from the excitement of meeting Stalin.
很
显
然,他还在从自己和斯大林会面的兴奋中逐步松驰下来.
a view of Rheims Cathedral, in all its splendour
尽
显
其宏伟气象的兰斯大教堂景色
Electrical activity emanating from the brain is displayed in the form of brainwaves.
大脑所散发的电以脑电波的形式
显
示.
China has achieved remarkable results in reforming criminals.
中国改造罪犯的工作成效
显
著.
But some questions can make you seem ill - prepared, overeager or disagreeable. Here, eight commonly asked bloopers.
但有些问题会使你
显
得准备不足 、 过于心急或令人生厌. 下面是8个常犯的错误.
When a drug permeates a cell, it must obviously traverse the cellular plasma membrane.
当药物透过细胞时, 它
显
然必定要穿过胞浆膜.
But the scientific research aspect obviously allgood, the scientific research ability is low.
但科研方面都明
显
不好, 科研能力低.
Today's council sessions have been carefully stage-managed to avoid embarrassing disclosures or signs of internal dissent.
今天的理事会会议已经过精心安排,以避免爆出令人难堪的讯息或
显
示出内部不和的迹象。
|<
<<
31
32
33
34
35
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
no
teacher
creating
picture
grudges
painting
example
develop
look
l
A
is
so
preserve
mm
act
request
mind
mans
it
life
my
热门汉译英
教学
文学的资助者
一卷
书信体诗文
教育机构
在附近
滑稽人物
下
语法书
课文
伊斯兰教义
逐字翻译
被担保者
方言
保持健康
可识别的
乐曲
风景画家
严酷考验
芜杂
患枯萎病
培养
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
平等化
大音阶的第三音
尤指为逃避工作
发出刺耳的声音
小龙虾
渐渐变为
氯乙烯树脂
苯酰氧基
不协调的东西
醛氧基
除锈溶液
法律学家
最新汉译英
ransack
fame
subject
ensues
sable
dashes
winks
undersized
pick
reside
constricts
ichor
haters
Strangely
nailed
anguish
martial
ripeness
beers
spokesperson
hugely
studies
obstructed
guider
emergency
perceptions
casing
filler
joy
最新汉译英
奴隶身份
严刻
在青年招待所投宿
赛跑者
展览
合伙经营
临时安顿
做坏事
大雨
潜在的危险
混凝土
不准
不牢靠的
一个国家
异呋吉马烯
异异丙嗪
在内心中
异菊内酯
有好处的
有点醉意的
异银杏黄素
不断围攻
异泪柏烯
异前胡醚
异乌药内酯
异马交定
不粘柄菌属
子宫石
色谱载体
异半乳糖醇
异菌霉素
裸春孢器
全配子
中心椎体
异甘草甙
异石松碱
子宫瘤
在船身中部
在太平洋中北部
异甘草黄苷
异狮足草碱
异地衣糖
在文章中
不自然地
子宫学
砖块状物体
异桃金娘烷醇
有生理缺陷的
子宫刀