方 - 关于方的双语例句 - 方造句 - 语文书

为您找到8100个与“方”相关的双语例句：

The regional governor has been given powers to outlaw strikes and expel suspected troublemakers.
地方长官被赋予禁止罢工、驱逐嫌疑闹事者的权力。
...a troop of enemy cavalry trotting towards the Dutch right flank.
敌方一支骑兵队正冲向荷兰军右翼
Companies are using every trick in the book to stay one step in front of their competitors.
各公司想方设法地保持比竞争者领先一步的优势。
This design is in pastel colours with three rectangles and three triangles…
这一设计由淡色的 3 个长方形和 3 个三角形构成。
New evidence showed the police lied at the trial...
新的证据表明警方在审讯时撒了谎。
The information is electronically transmitted to schools and colleges…
信息通过电子方式传送到各所学校和学院。
Children would settle disputes by trading punches or insults in the schoolyard...
儿童会通过在操场上对打或互骂的方式解决争端。
They had years of experience of trading with the West...
他们有多年与西方贸易往来的经验。
They may refuse to trade, even when offered attractive prices...
即便对方的报价很有吸引力,他们也有可能拒绝进行交易。
The ministry had direct control over every aspect of foreign trade.
该政府部门直接掌控着外贸的各个方面。
It seemed as if the police had thrown in the towel and were abandoning the investigation.
警方似乎已经认输，打算放弃调查。
'Patience and Sarah' was first published in 1969 under the title 'A Place for Us'.
《佩兴丝与萨拉》一书最初于1969年出版时以《属于我们的地方》为名。
If the trial were evenly poised the newspapers might tip the balance against them.
如果选拔赛双方打平，报界可能会使形势朝着不利于他们的方向倾斜。
The most recent polls predict a tight three-way race.
最近的调查显示，这将是一场三方激烈角逐的比赛。
It was a very tight match...
参赛双方不分伯仲。
Plants must be covered with a leaf-mould or similarly protected if frost threatens.
如果霜冻来临，植物必须盖上腐叶土或用类似方法加以保护。
...graduates who are well-trained in both the theory and practice of statistics.
在统计学理论和实践两方面都训练有素的毕业生
My theory about divorce is that it's not the split-up that damages children, it's how it is handled.
我对离婚的看法是，伤害孩子的不是婚姻的破裂，而是处理离婚的方式。
The territory of a cat only remains fixed for as long as the cat dominates the area.
猫的地盘只在它占据那个地方的时候是固定不变的。
The army has become increasingly restless over the mounting separatist tendencies of the northern republics.
军方对于北方几个共和国不断加剧的分裂倾向感到越来越不安。

|<<<321 322 323324325 >>>|