方案 - 关于方案的双语例句 - 方案造句 - 语文书

为您找到292个与“方案”相关的双语例句：

They'd ruthlessly choked off all opposition to their plans.
他们无情地把反对他们的方案都压制下去了。
The management has put a reasonable wage offer on the table, so it's up to the unions to decide whether to accept it.
资方已提出一项合理的工资方案供考虑, 现在就看工会来决定是否接受它。
The project was outlined with relation to available funds.
这方案是根据可以获得的经费而拟定的。
The scheme aims to encourage increased participation in sporting activities.
这个方案旨在鼓励大众更多地参与体育活动。
a community care programme for psychiatric patients
针对精神病患者的社区保健方案
The developers submitted building plans to the council for approval.
开发商把施工方案提交议会以求批准。
I had to get the secretary to okay the scheme.
我只得请书记批准这个方案。
It suddenly struck me that we ought to make a new plan.
我突然想到, 我们应该制订一个新的方案。
The General Secretary of the Party noted down the details of the plan.
党的总书记把这个方案的细节都记下来了。
a crime prevention scheme
防止犯罪的方案
In order to progress their project smoothly, they revised the plan several times.
为了使工程能顺利进展, 他们几次修改方案。
The government was looking for a chance to press its economic programme.
政府正在寻找机会推行其经济方案。
the chance of carrying such a scheme to a successful issue was small.
成功地完成这项方案的可能性很小。
The scheme was criticized as too idealistic and impracticable.
人们批评这个方案太理想化,行不通。
A UN spokesman insisted that the implementation of the peace plan is back on track.
联合国发言人坚持认为和平方案的执行已回到正轨。
The disease was stopped in its tracks by immunization programmes.
免疫方案阻止了这种疾病的蔓延。
We really wanted to build a completely new hospital, but we didn’t have the money, so this extension is a kind of halfway house.
我们非常想新建一所医院，但是没钱，扩建算是折中方案吧。
The new scheme is still under evaluation.
新方案还在评估阶段。
The committee endorsed an initiative by the chairman to enter discussion about a possible merger.
委员会通过了主席提出的新方案，开始就可能进行的并购进行讨论。
There is an element of compulsion in the new scheme for the unemployed.
新的失业方案里有一种强制因素。