查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5401
个与“
新
”相关的双语例句:
The telex chattered all day and night with news bulletins.
电传机没日没夜“嗒嗒嗒”地接收
新
闻稿。
He has clearly not been chastened by his thirteen days in detention...
显然,13天拘留并没能让他悔过自
新
。
NATO had charted a new course for stability and cooperation in Europe...
北约制订了保持欧洲稳定与合作的
新
计划。
The new Germany must rise to the challenge of its enhanced responsibilities...
一个崭
新
的德国必须迎接挑战,承担更多的责任。
The new government's first challenge is the economy.
新
政府面临的第一个难题是经济问题。
He does not regard his new job as a poisoned chalice...
他并不认为自己的
新
工作是金杯毒酒。
He was chafing under the company's new ownership.
他在
新
老板的手下工作得很不开心。
Recent, more dramatic use of CGI was seen in “Walking With Dinosaurs”.
在纪录片《与恐龙同行》中可以看到最
新
的、更加生动的电脑特效技术。
The government today announced that press censorship was being lifted.
政府今天宣布将取消
新
闻审查制度。
The military-backed government has heavily censored the news.
有军方撑腰的政府对
新
闻进行了严格审查。
Bill turns on the radio to catch the local news...
比尔打开收音机,收听本地
新
闻。
About ninety-five per cent of those who cast their votes approve the new constitution...
参加投票的人中有大约95%支持
新
宪法。
The world premiere of Harold Pinter's new play casts Ian Holm in the lead role...
哈罗德·品特
新
剧的世界首演由伊恩·霍尔姆担纲主演。
Why the new emphasis on sticks instead of diplomatic carrots?
为什么最
新
政策强调采取强硬手段,而不是采用外交上的怀柔策略?
It's not such a new idea, but I carried it to extremes...
这虽然不是什么
新
想法,但是我将它发挥到了极致。
The President-elect followed in an open carriage drawn by six beautiful gray horses.
新
当选的总统紧随其后,乘坐一辆由6匹漂亮的灰马拉着的敞篷马车。
They put down wooden boards, and laid new carpets on top.
他们铺好木地板,在上面铺上
新
地毯。
Her political career has been caricatured in headlines...
她的政治生涯在头条
新
闻里遭到夸张嘲弄。
Campsites in the New Forest quickly filled up as thousands decided to spend the holiday under canvas.
随着成千上万的人决定到户外宿营度假,
新
福里斯特的野营地很快人满为患。
He was seen canoodling with his new girlfriend.
有人看到他和
新
女友在一起亲热。
|<
<<
261
262
263
264
265
>>
>|
热门汉译英
ll
i
subjects
too
l
page
it
you
nipper
mm
tang
painting
model
a
game
hi
so
invented
en
release
chare
courses
apart
models
leagues
cry
correct
portions
transfers
热门汉译英
仓库
打屁股
希特勒
钢琴
右转
婆娘
一贯正确的人
付出
空军基地
教授
有教益的经历
美术作品
不协调的东西
用计算机做
皮护腿套裤
飞快地带走
一个
氨水
应征入伍
生活方式
牵连的事务
纪念章
光线
一组
不顾危险
一杯或一份酒
原点
成熟
使极度疲劳的
羊毛围巾
萨科塔
事先指导
令人泄气的
书面陈述
丰富多彩的
气球
不动产权
培训
一种乡村舞蹈
基础训练
一点也没有
权杖
刷新
肯定的回答
山鸟
文学作品的
洞穴探险
动作或言语
猛然的平直球
最新汉译英
ethnographic
finds
combats
habit
renting
frustrations
ideas
hook
got
doctrinally
please
doctors
sower
OK
urban
examples
sealing
democratizes
jimmy
democratize
exalted
soaring
esterase
assureds
Agaricaceae
agaropectin
moussakas
Indonesians
moussaka
最新汉译英
塞尔斯风
椭圆体的
皮护腿套裤
旧例
预算
无意之中
同餐桌的伙伴
用泻药
露宿的
巫术的
传染度
伸出来
反转的
进步的
忠顺的
装顶端
语源的
正统剧
作弊的
语法书
进一步
使成群
残忍的
清真寺
墨水缸
亚同步
作序言
指语音
忌讳的
啸啸作声的东西
大使馆
休息室
追加的
跪拜台
漫长的
引用语
休庭日
转播的
亚弹性
宏代码
不值班
学说的
受欢迎
主机名
下角类
德莫特
实质上
无论什么时候
狼吞虎咽地吃