政 - 关于政的双语例句 - 政造句 - 语文书

为您找到3317个与“政”相关的双语例句：

Among the speakers at the gathering was Treasury Secretary Nicholas Brady.
与会的发言人中有财政部长尼古拉斯·布莱迪。
Both sides are willing to make allowances for each other's political sensitivities.
双方都愿意体谅彼此的政治敏感问题。
Given his political connections, he thought he was untouchable.
他有一些政界关系，所以自认为谁也管不了他。
Pericles was in Athens are reaching its peak.
伯里克利当政时期雅典臻于鼎盛.
...the Mexican voters' growing dissatisfaction with the ruling party.
墨西哥的选民们对执政党越来越多的不满
We are consulting with top political strategists on the problem.
就这个问题,我们正在咨询顶尖的政治策略专家.
Another section of the Act delegates broad power to the ALJ to control the proceeding.
该法的另一条款授予行政法法官广泛的权力以控制诉讼程序.
The bill would give people the right to much more information about the workings of government.
该法案将赋予人们了解更多有关政府运作方面信息的权利。
His cartoons mercilessly lampooned the politicians of his time.
他的漫画毫不留情地嘲讽了他那个年代的政治人物。
He explained scientifically the most important questions of political economy.
他科学地阐述了政治经济学中一些最重要的问题.
He had discovered politics and was rapidly becoming absorbed by it.
他接触到了政治并且迅速地对它着了迷。
This nationalist feeling has been exploited opportunistically by several important politicians.
几位头面政客不失时机地利用了这种民族主义情绪。
He abhors the wheeling-and-dealing associated with conventional political life.
他憎恨传统政治生活中的尔虞我诈。
Several dozen councillors walked out of the meeting in protest...
几十名政务会委员愤然从会场退席以示抗议。
The administration has now endorsed the bill and can't turn back.
政府部门如今已经签署了那项法案，没有挽回的余地。
The political struggle threw up a strong leader...
政治斗争产生了一位强有力的领导者。
The city will tear down these buildings to make room for the new highway.
市政当局要拆毁这些建筑物以让出地方修筑新公路.
We would very much deplore it if a popular programme were taken off as a result of political pressure...
如果一档受人喜爱的节目因为政治压力遭停播的话，我们将非常痛心。
The government has agreed to take back those people who are considered economic rather than political refugees.
政府同意让那些被认为是经济难民的人回国，但政治难民不包括在内。
To sum up: We welcome the statement of the Government and appreciate its willingness and commitment to work cooperatively with us.
最后，我们欣然接受政府的声明，并感谢其愿同我们合作的意愿和承诺。

|<<<41 42 43 4445>>>|