查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3317
个与“
政
”相关的双语例句:
They arrived at Gatwick airport on board a plane chartered by the Italian government...
他们乘坐意大利
政
府的包机到达盖特威克机场。
The government must increase the pace of reforms to avoid further bloodshed.
政
府必须加快改革步伐,避免发生更多的流血事件。
Reports from the area indicate that it was a bloodless coup...
发自该地区的报道表明这是一次不流血的
政
变。
They came to power in 1975 after a bloody civil war.
在一场腥风血雨的内战之后,他们于1975年上台执
政
。
...blocks of council flats.
一栋栋市
政
公寓大楼
This discriminatory policy has really been a blight on America...
这项歧视性
政
策确实成了美国的一大祸根。
The policy is partly to blame for causing the worst unemployment in Europe.
欧洲出现了最严重的失业情况,这应当部分归咎于这项
政
策。
The government insisted that it would not be blackmailed by violence...
政
府坚持说它不会接受暴力讹诈。
A government official disclosed that they were on a secret blacklist...
一名
政
府官员透露他们已被列入一份秘密黑名单。
It was, he said later, one of the blackest days of his political career...
后来他说,这是他
政
治生涯中最黑暗的日子之一。
His long life was marked by bitter personal and political memories.
他漫长的一生充满了关于个人生活和
政
治生涯的苦涩记忆。
...a bitter attack on the Government's failure to support manufacturing...
对
政
府支持制造业不力的猛烈抨击
As the sanctions begin to bite there will be more political difficulties ahead...
随着制裁开始产生严重的负面影响,
政
治上将面临更多的困难。
...the Regency mahogany dining table with satinwood binding.
摄
政
时期用缎木镶边的红木餐桌
The panel's decisions are secret and not binding on the government.
专家小组的决定是秘密的,对
政
府不具有约束力。
This puts the politicians in a bind as to what course to take...
这使
政
治家们左右为难,不知道该如何处理。
...the social and political ties that bind the USA to Britain.
将美国和英国紧紧相连的社会和
政
治纽带
He aims his bile at religion, drugs, and politics.
他把怒气发泄在宗教、毒品和
政
治问题上。
The Government has already closed down two newspapers in a bid to silence its critics.
政
府已经查禁了两家报纸,试图压制批评人士的言论。
There were fierce attacks on the BBC for alleged political bias.
英国广播公司因被指具有
政
治偏见而遭到猛烈抨击。
|<
<<
156
157
158
159
160
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
pin
movies
time
urged
murky
yelled
parents
goes
surpassing
picture
dog
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
art
shape
treat
go
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
慢慢地
骆驼
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
珍品
入学标准
傻子
同向双工器
啪嗒一声
土壤类型
秩序
控制键
交通工具内的
一着
菊芋糖
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
解决不了
艺术家的
吊带
知心
砌词
请
设置
行政事务
原点
女裙
难为情
拥戴
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
大夫
手套
尤文图斯
送
牵连的事务
排队
风景画
最新汉译英
deigning
discourse
inexact
notice
lap
mull
pay
salting
coatee
from
gentries
piece
lautarite
sermonizes
slippery
daunted
dynamic
evolve
bleached
encounter
iniquitous
knives
pensively
keyboards
purports
fraying
recourse
china
answer
最新汉译英
不易为视线所见的
推理小说
滑稽人物
故事作者
极度欢喜
毫法
像猴的
行为记录
有关系的事
退伍军人
兜风
敬重
作画
未搅拌的
古代的
详细的说明
西里伯斯岛
发牢骚者
渐渐变为
铁锤
侵略国
交朋友
支吾其词地
吵闹
足智多谋
大声喊叫
有多种用途的
令人生厌的
正确地
合唱队的
好奇地
坚决地
录音的节目
一个国家
集结待发的
成绩
政治活动的
胰岛素原
中心思想
致力于
严格纪律信奉者
箱状物
威信
母血疗法
验电法
碘钙石
钡闪叶石
氨基乙酰
铬盐像相