政 - 关于政的双语例句 - 政造句 - 语文书

为您找到3317个与“政”相关的双语例句：

The Minister gave a strong hint that the government were thinking of introducing tax concessions for mothers...
部长明显地暗示政府正在考虑对母亲们实行税收减免。
A peaceful demonstration had been hijacked by anarchists intent on causing trouble.
和平示威已遭到蓄意制造事端的无政府主义者的操控。
...a highly placed government advisor.
高级政府顾问
...his allegedly high-handed organisation of government business in parliament.
据传他在议会中处理政府事务时专横跋扈的作风
Was there anyone particularly high in the administration who was an advocate of a different policy?...
政府中有没有哪位高层人物支持采取不同政策？
She rose up the Tory hierarchy by the local government route...
她通过地方政府的渠道在保守党的等级制度中一步步地晋升。
The trade imbalance is likely to rise again in 1990. Hence a new set of policy actions will be required soon...
贸易失衡可能会在1990年再次加剧。因此需要很快采取一系列新的政策行动。
But what if the government takes no heed?
但如果政府不理会该怎么办呢？
He was a political heavyweight.
他是一名政界要人。
...government militia backed by tanks and heavy artillery.
以坦克和重型大炮为后盾的政府国民军
The State fails to recognize the heavy responsibility that parents take on...
政府没有认识到家长所承担的重大责任。
The scourge of racial tyranny should never again be allowed to raise its ugly head.
永远不能让种族主义暴政的祸患重新抬头。
...the ruling Socialist Party, headed by Dr Franz Vranitzky.
由弗朗兹·弗拉尼兹基博士领导的执政社会党
Heads of government from more than 100 countries gather in Geneva tomorrow.
来自100多个国家的政府首脑明日将齐聚日内瓦。
The Government made a total hash of things and squandered a small fortune...
政府把事情搞砸了，还白白浪费了一大笔钱。
He is increasingly active in harrying the government in late-night debates.
他越来越活跃，在深夜辩论中不断攻击政府。
...the tendency of politicians to use money on vote-buying handouts rather than on investment in the future...
政客把钱用于可以拉选票的福利上而不是用作未来投资的趋势
Politicians are always saying that they want to help us but their hands are tied...
政客们总是说想帮助我们，但却身不由己。
Hand in hand with the police inquiries the government has also announced a full investigation.
在警方调查的同时，政府也宣布要展开彻查。
If he becomes the major opposition leader, he could hamstring a conservative-led coalition.
如果他成为主要反对党的领袖，可能会导致保守党领导的联合政府陷于瘫痪。

|<<<121 122 123 124125>>>|