政府 - 关于政府的双语例句 - 政府造句 - 语文书

为您找到1276个与“政府”相关的双语例句：

...the idiocy of continuing government subsidies for environmentally damaging activities.
政府对破坏环境的活动继续提供补助的愚蠢行为
...the Hungarian government.
匈牙利政府
The British government huffed and puffed at the commission's decision.
英国政府对委员会的决定愤愤不满。
Part III of the Housing Act 1985 imposes duties on local authorities to house homeless people...
1985年《住房法案》的第三部分要求地方政府为无家可归者提供住所。
With the reduction in foreign investments, the government will be even more a hostage to the whims of the international oil price...
随着外资的减少，政府将更加受制于起伏不定的国际油价。
We've chartered the aircraft in the hopeful anticipation that the government will allow them to leave.
我们已经包租了那架飞机，希望政府会对他们放行。
Everybody knows they haven't got a hope in hell of forming a government anyway.
众人皆知他们根本就无力组建政府。
Government officials accused of bribery and corruption get off the hook with monotonous regularity...
被指控贪污受贿的政府官员无一例外总能脱身。
Most of the high honours usually go to long-serving MPs loyal to the government...
大多数的高级荣誉通常都会授予忠于政府的资深议员。
I do not believe I can any longer serve with honour as a member of your government.
我认为自己再也无法问心无愧地在你的政府中任职。
The government panicked into imposing a kind of cultural homogeneity.
政府在恐慌下开始强制实施某种文化统一政策。
He admitted that the government was in 'a dreadful hole'.
他承认政府目前“处境极为尴尬”。
The Minister gave a strong hint that the government were thinking of introducing tax concessions for mothers...
部长明显地暗示政府正在考虑对母亲们实行税收减免。
A peaceful demonstration had been hijacked by anarchists intent on causing trouble.
和平示威已遭到蓄意制造事端的无政府主义者的操控。
...a highly placed government advisor.
高级政府顾问
...his allegedly high-handed organisation of government business in parliament.
据传他在议会中处理政府事务时专横跋扈的作风
Was there anyone particularly high in the administration who was an advocate of a different policy?...
政府中有没有哪位高层人物支持采取不同政策？
She rose up the Tory hierarchy by the local government route...
她通过地方政府的渠道在保守党的等级制度中一步步地晋升。
But what if the government takes no heed?
但如果政府不理会该怎么办呢？
...government militia backed by tanks and heavy artillery.
以坦克和重型大炮为后盾的政府国民军

|<<<41 42 43 4445>>>|