查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
30
个与“
擅自
”相关的双语例句:
The train made an unauthorized stop.
火车
擅自
停车。
They've been squatting in an apartment for the past two years.
他们过去两年来一直
擅自
占用一套公寓。
In an unprecedented action, the army, on its own initiative, arrested seventeen civilians.
军队竟然
擅自
逮捕了17 个平民,这种行为简直是前所未有。
Knox had taken it on himself to choose the wine...
诺克斯
擅自
作主,选了葡萄酒。
A translator shouldn't intrude his own opinions into what he's translating.
译者不应该
擅自
把自己的意思加进译文中。
Amending invitation documents, tender quoted price and bid winning notice without permission.
擅自
修改招标文件 、 投标报价、中标通知书.
They roundly denounced him for quitting.
他们严厉地斥责他
擅自
离去.
We believe they intruded on to the field of play.
我们认为他们
擅自
闯入了球场。
There were more than a thousand camps of squatters in Britain.
全英国有一千多个营帐里住着
擅自
占居者.
In such event the offending member or guest shall then trespasser.
在此情况下,违例的会员或嘉宾概视作
擅自
进入论.
In such event the offending member or guest shall be trespasser.
在此情况下,违例的会员或嘉宾一概视作
擅自
进入论.
You could be prosecuted for trespass.
你可能会因为
擅自
闯入而受到起诉。
You can't simply wander around squatting on other people's property.
你不能这样到处乱窜,
擅自
占用别人的地产。
They're resentful that outsiders presume to meddle in their affairs.
他们对外人
擅自
干预他们的事务非常愤慨。
A safety lockout mechanism restricts unauthorized or unintended operation.
安全锁定系统,防止
擅自
操作或误操作.
Five days later Henry discharged himself from hospital.
5天后,亨利
擅自
出院了。
Young workers are more willing to desert jobs they don't like.
年轻职工对不喜欢的工作更易
擅自
离职。
Knox had taken it on himself to choose the wine.
诺克斯
擅自
作主,选了葡萄酒。
The holder does not lend or attorn card.
持卡者不能
擅自
转借、让、换会员卡.
Rotation of arrogate to oneself leases a building, what responsibility should assume?
擅自
转租房屋, 应承担什么责任?
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
christian
devour
bottled
much
too
essence
ensure
it
pack
game
articulated
alphabet
china
be
suggestion
Live
no
invest
blacked
about
and
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
意思
粗心
上色
你自己
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
正面
教员
局部
最新汉译英
recited
mocking
controlling
concession
obligated
pinch
moment
scotch
unusual
reminisce
silent
basic
fisetinidin
reeve
sharpest
crawled
affable
sights
forge
quite
halved
adapted
readable
doubtful
genre
verdict
emphasize
translucent
excretion
最新汉译英
浅黄褐色的
愚拙
窗帘
付
瓶颈
执行机构
难以形容的
更加
有一点
爱国主义
二氯甲烷
男女之间的
缅元
辛西娅
新加入某组织的人
树木繁茂的
挥发性
婴儿时期
鄙视
显著
愚蠢的言行
运动
胆大妄为的
使硬缠着
拿粗挟细
羚羊的一种
拉塞尔
尿氮减少
垂体的
算上
某种动物的
种子等经压榨后的
大型猛犬的一种
另一种
附加码
狄加拿尔
某种
三十五的
某种不良事物
细纱
鸢属科属植物
阿尔托
希司塔地尔
均
某种习惯
卡西亚
混事
艾森豪威尔
另一种属