查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
211
个与“
摘要
”相关的双语例句:
I read only this digest of the novel.
我只读过该小说的
摘要
。
He made an abstract of a long article.
他对一篇长文章做了
摘要
。
We'll be back after the break with a round-up of today's other stories.
休息之后我们会
摘要
报道今天其他的新闻。
This paper is a part of the research on Sino - occidental religious thoughts.
摘要
本文是中西宗教思想比较研究中的一部分.
First, we have this roundup of the day's news.
首先来看今天的新闻
摘要
。
The Principle of Relevance is an important part of ROI.
摘要
关联性原则是ROI原则的重要组成部分.
Primary squamous cell carcinoma of the renal pelvis is quite rare.
摘要
原发性鳞状上皮细胞癌在上泌尿道系统是相当少见的疾病.
Applications of medical imaging play an important role in Ophthalmology.
摘要
眼底影像可被用来作为临床疾病之记录,诊断,及追踪.
Falls are linked to increased morbidity and higher health care costs.
摘要
跌倒造成病患伤害及医疗花费之增加.
Puns have been considered as one of the major challenges to translators.
摘要
双关语向来是译界公认的难关之一,有的译者认为翻译双关语要靠一点运气,甚至归类于不可译之列.
Synopses appear in the front of revisions or Flovas as a summary of contents.
把纲要放在订正或植物志前面作为内容
摘要
.
Formaldehyde is used as one of basic raw materials in syntheses of synthetic tannins.
摘要
甲醛通常是用于合成鞣剂制备的一种基本原材料.
A method of quantifying irrigation for manilagrass ( Zoysia metrilla ) turf is introduced.
摘要
以沟叶结缕草为例,推荐一种有效 定量灌 水方法.
The philosophy world has a variety of understandings of Marxist philosophy.
摘要
哲学界存在着对马克思主义哲学的各式各样的理解.
The computer prepares summaries of all the calls it receives.
计算机能为它接到的全部电话作
摘要
.
Blending technology of Australian medium wools and fine denier polyester fibers is researched in worsted system.
摘要
研究澳大利亚半细羊毛和细旦涤纶纤维混纺工艺技术.
The two musts speaks for the far - reaching historical experiences in China.
摘要
“两个务必”凝结着深刻的历史经验.
The hygroscopicity of rice influences its storage stability and is the main inducement of rice mildewing.
摘要
大米的吸湿性影响其贮藏稳定性,是品质劣变的诱因.
A hybrid insertion scheme for on - chip global interconnects is presented.
摘要
提出了一种用于片上全局互连的混合插入方法.
The hybridization reaction was conducted by immersing the ssDNA - immobilized electrode in FCA - DNA probe solution.
FCA一 DNA探针的制备及应用在EDAC的 活化下,FCA分子 结构上的梭基与NHZ一ssDNA上的氨基作用,将
摘要
FCA直接 标记在NHZ一 ssDNA 上,制备成FCA一SSDNA探针.
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
treated
prospective
he
safety
assigned
achievement
judged
montes
depose
of
uncharted
Together
sentences
wrath
unisonous
stubborn
anyplace
stimulus
pang
weaker
sequenced
rescind
passageway
survey
dashes
exchangeability
bearishmarket
adolescent
steepness
热门汉译英
潺潺流水般声音的
拖湿
卷
赚钱过活
败北
加倍
论述
塑性的
过度减少
似人的生物
怙恶不悛
矿脉
安逸
二甲基苯胺
根据推论地
顿降的
无扶手的
系列
拉皮条者
保镖
树艺
动物特性
感恩节
赋值的
强暴
揭穿
缝合伤口
无准备地
见证人
使人兴奋的
相距
有来源的
平稳或水平
癖嗜学家
热心的
违逆
和局
搅动
垫牌
访谒
一文不名的
低涡
倒流的
加的
周一
一次
传输
开胃小吃
不整洁的人
最新汉译英
sections
wisdom
shoots
stereotyped
dollar
yummy
wearing
insistent
dynamics
decoder
improvements
microprocessing
omnipotent
algorithms
algorithm
user-friendly
Composting
floatable
benchmarks
unisonance
reactive
aether
optimized
unprompted
binary
microobjective
aetherize
dirpath
down-and-out
最新汉译英
经验丰富的
秘密地
深红色颜料
计算程序
绌
疗法的
持异议
默认的
侨居的
弛张的
坡陡的
没礼貌
附加法
窗帘
护理的
一抹
臂钏
义务等的
加倍
页面
大学生的
臭氧
习惯的
凝视的
拉弯
依赖的
附加得分
藐视的
看台上的
很成功地
凶恶的
愤怒地说
千花玻璃
拥护运动
动物特性
指新水手
简陋的小屋
潺潺声
太阳表面的
开花期
凝固的
不矛盾
看不见地
急速地跳动
尖头棒
烦琐
物理上地
传送者
傥