摆 - 关于摆的双语例句 - 摆造句 - 语文书

为您找到638个与“摆”相关的双语例句：

The bald truth is he's just not happy.
事实明摆着，他就是不开心。
Moulded by his background, he could not escape the traditional role of strict father...
受成长环境的影响，他摆脱不了严父的传统角色。
...a dress rent asunder from shoulder to hem...
从肩部到裙摆都被扯得粉碎的一件连衣裙
He has a shelf full of things, each of which has associations for him...
他的一个搁架上摆满了东西，每一样都能勾起他许多回忆。
We visited the local markets and saw wonderful arrays of fruit and vegetables.
我们去了当地的市场，看见了一排排摆放整齐的水果和蔬菜。
There was an impressive array of pill bottles stacked on top of the fridge...
冰箱上显眼地摆放着许多药瓶。
...an arrangement of dark-blue armchairs around a coffee table.
咖啡桌周围摆放了一些深蓝色扶手椅
The house was always decorated with imaginative flower arrangements.
这所房子总是摆放着富有创意的插花。
He started to arrange the books in piles...
他开始将书成堆摆放。
When she has a little spare time she enjoys arranging dried flowers...
她稍有空闲便喜欢摆弄干花。
The US president risked giving the appearance that the US was taking sides.
美国总统冒险作出美国正在摆明立场的姿态。
He maintained an ambivalent attitude to the Church throughout his long life.
在他漫长的一生中，他对基督教信仰始终是一种摇摆不定的态度。
Their herbs and spices are arranged in alphabetical order.
他们的香草和调味料按字母顺序摆放。
...the problem of alleviating mass poverty.
摆脱普遍贫困的难题
Privatization could become a political albatross for the ruling party.
私有化可能会成为该执政党一个难以摆脱的政治障碍。
Stallone wants to break away from his action-hero image.
史泰龙想要摆脱动作明星的形象。
His anger was real. It wasn't an act.
他是真的生气了，不是在摆样子。
But Spain was a country aching to get away from its past...
但西班牙是一个渴望摆脱以往形象的国家。