查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
535
个与“
措
”相关的双语例句:
The Prime Minister is calling for new restraints on trade unions...
首相正在呼吁对工会施加新的限制
措
施。
...a major new initiative to placate the country's restless intellectuals.
安抚国家不安分的知识分子的重大新举
措
Today the city government has taken measures to prevent a repetition of last year's confrontation...
今天市政府已经采取
措
施,防止去年的冲突重演。
The government said the moves were purely defensive.
政府说这些举
措
纯粹是出于防御目的。
Protective measures are necessary if the city's monuments are to be preserved.
要保存城市古迹必须采取一些维护性
措
施。
We urge vigorous action to be taken immediately.
我们强烈要求立即采取有力
措
施。
Exposure of unprotected skin to the sun carries the risk of developing skin cancer...
皮肤没有采取任何防晒
措
施就在太阳下曝晒的话有得皮肤癌的危险。
Reforming Warsaw's stagnant economy requires harsh measures that would translate into job losses...
重整华沙停滞的经济需要强硬
措
施,这会造成工作岗位的裁减。
He announced tough measures to limit the money supply.
他公布了限制货币供应的严厉
措
施。
The measures include tight control of media coverage...
那些
措
施包括对媒体报道的严格管制。
...measures to reduce emissions of sulphur dioxide.
二氧化硫的减排
措
施
The spokesman stressed that the measures did not amount to an overall ban...
该发言人强调这些
措
施并不等同于全面禁止。
The president says the measure is soft and weak on criminals...
总统说这一举
措
对犯罪分子过于宽容,力度太小。
The Supreme Court unanimously ruled that racial segregation in schools was unconstitutional...
联邦最高法院一致裁定学校实行的种族隔离
措
施违反宪法。
The country's leaders are unwilling to take unpopular measures to stop the rot.
该国领导人不愿采取不受欢迎的
措
施来阻止形势恶化。
Neither the timber frame nor metal chassis were protected against rot.
木构架和金属底盘都没有采取防腐
措
施。
Brazil normalised its diplomatic relations with South Africa in recognition of the steps taken to end apartheid...
巴西恢复了与南非的外交关系,以示对其采取
措
施结束种族隔离的正式认可。
He called it 'rank hypocrisy' that the government was now promoting equal rights.
他把目前政府提倡平等权利的举
措
称为“彻头彻尾的伪善”。
The Tories have lost the plot on law and order.
保守党人在治安问题上不知所
措
。
The speech was carefully phrased...
该演讲
措
词严谨。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
pro
studied
innovative
pin
incorrect
l
cycled
seasons
uniformly
successfully
alleging
husbandry
climbing
at
squashes
sank
town
love
gleans
thrived
smirk
befall
preacher
nicknames
Invented
Liveable
Available
aisles
doubt
热门汉译英
四分之一
个案工作者
最差的
乱七八糟地
易相处的
向上游的
水泥板
分解的
宪章
恢复正常的能力
新工作者
理解不了
偏远地区
漠不关心地
圆盘状物
包扎工具
链子
陌生人
打字机等的
脱离正道
乳汁过多
谨慎小心的
记入借方
硅氢化作用
镶嵌板于
女修道院
全身水肿
芭蕾舞音乐
举起或握住
难操纵的
芭蕾舞迷
宏观调节
洋芫荽甙
阿尔贝维尔
综合性工艺学校
粉砂屑白云岩
空肠空肠吻合术
直接正象材料
文件规范
农业生产
一种高效麻醉剂
高层次消费者
净空高度
杀虫脒乳剂
广泛扩散的
使住入营房
奄奄一息的
拼合而成的
儿童时代
最新汉译英
finest
prison
interferes
agreeing
girdles
reliefs
recalls
likes
garbage
love
bring
trail
episode
insulate
recount
swiftly
dreamlike
portrayal
craftsman
gather
horrified
pendant
canton
ancestors
rich
mimics
inane
syllables
thorny
最新汉译英
上做壁龛
胡萝卜素形成作用
提取
调解人
基本规律
胡桃木色
羽衣甘蓝
宗教老师
水力控制器
大摇大摆
装筒夹或夹头
剧情向高潮发展
反种族主义
格鲁吉亚
坏透了的
人在种族
没意识到的
麻醉剂
交错群落
镍铬铁锰合金
制造硬币
表意标本
闭塞复通
可引用的
临时托儿所
革新的
狭窄的色带
报章杂志
红运
不客气
开胃食物
同族关系
女性的偶像崇拜者
用以立法的
临时凑成的
压力舱
读音不准
壮观的
娱乐节目的
大字标题
路边石
环外命中
贮存
操持
对称中心线
镅酸盐
英国西部的港口
驾驶汽车时
巴松管