查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
64
个与“
掩盖
”相关的双语例句:
The bas - reliefs around the base of the Borobudur were mysteriously - covered by stone walls.
婆罗 浮屠 基础周围的半浮雕神秘地被石墙所
掩盖
.
The mantle of chic victimhood quiets a lot of the inner distress -- a while.
受害人的感觉
掩盖
了很多内心的忧伤 -- 暂时性地.
An occasional recourse to philosophical or mystical doctrines succeeded in cloaking some difficulties.
偶尔求助于哲学的或者神秘的教义已经成功地
掩盖
了一些困难.
The public omens were bleak.
公开的征兆是
掩盖
不住的.
The matter should not be hushed up, but freely ventilated.
这事不应
掩盖
起来, 而应该公开自由讨论.
The split between them can hardly be papered over.
他们之间的裂痕难以
掩盖
.
We supply a wide variety of Victoria Secrets lip glosses and lotions at a wholesale price.
我们提供各种各样的维多利亚秘密嘴唇
掩盖
和乳液的批发价格.
Brother William, this abbey is enshrouded in a terrifying mystery.
威廉教友, 这所修道院正
掩盖
在可怕的神秘中.
He conceals his feelings behind a rather stolid manner.
他装作无动于衷的样子以
掩盖
自己的感情.
Those aggregate statistics, however, concealed shocking disparities in the distribution of wealth.
然而, 这些大略的统计数字却
掩盖
了财富分配方面骇人听闻的悬殊差别.
Cosmetics do not cover up the deficiencies of nature.
化妆品并不能
掩盖
先天缺陷.
The answer was lost in a shout of ribald laughter.
回答被一阵下流的狂笑声
掩盖
了.
The excellent acting wasn't enough to redeem a weak plot.
精彩的表演不足以
掩盖
情节的拙劣。
The microencapsulation could increase the flavor of soybean yogurt and soybean ice - cream.
应用于大豆冰激淋和大豆酸奶中,可
掩盖
豆腥味,提高产品感官质量.
Her calm expression hid her inward panic.
她平静的外表
掩盖
了内心的恐慌。
Their healthy image disguises the fact that they are highly processed foods.
它们看上去有益健康,实则
掩盖
了其为精加工食品这一事实。
Fine clothes could not conceal the girl's homeliness.
华丽的衣服并不能
掩盖
这个女孩的寻常容貌.
This fact glossed over the colorful foretime of Singapore.
这一事实却
掩盖
了新加坡多姿多彩的过去.
There is another form of wilful obscurity that masquerades as aristocratic exclusiveness.
还有一种故意造成的含糊其词,用以
掩盖
其贵族老爷式的孤傲态度.
Its equidimensional grain size tends to mask the laminae.
它的粒度的均一往往会
掩盖
了纹层层理.
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
he
blacked
boyhood
shop
model
request
the
purpose
models
much
munching
pro
site
understanding
of
all
play
plan
meaning
so
place
likeness
Ants
scattered
extension
casual
assess
stretch
热门汉译英
在古代
小精灵
望月
汤液
教育意义
串联
除去矿泥
宏观系数
素描
建筑学家
持久性
同时代的
倾盆而下
拙劣的诗
串
续篇
利什曼病
音乐学校
在那时
大厦
艺术作品
高尔夫球场
冒险故事
王后
脾炎
成长
细心照顾
气单孢菌属
复视
己二硫醇
病灶性的
踮着脚地
冰片烷
安替比尔
救济品
使去酸
口语的
磁化的
按季的
吸血蝠
糠醇
莰非素
受珍视的人
杠杆
用壁纸盖住
戟状的
滚球得分
英国议会所在地
甲基化作用
最新汉译英
admixed
airlines
draft
revises
ll
truth
artists
commemorating
integrant
guidance
imagining
pixie
essays
espoused
pro
regrets
twiddled
pulling
topics
whetting
quibble
alone
herself
allege
checkered
regulations
tones
unkindness
reads
最新汉译英
同时代的
衣着考究的
诗一样的作品
书记处
考试及格的
想入非非的
使用于纤维
用动作示意
坏名声
自愿效劳
工具作业
尤指政府的
及时救助
第二十的
舞蹈艺术的
被护送者
掷骰游戏
侵略性的
相识的人
冒险故事
有诗意地
粗暴地对待
命名仪式
相像
代词和形容词的
有名无实的
滑稽人物
圣经信仰者
较年幼的
以图画表示的
中世纪的骑士比武
著名的钢琴家
从事间谍活动的
柬埔寨语的
新闻工作者
美国中学或大学的
若隐若现
线条图形
故事作者
权威的断言
建筑学家
市政服务机构
饰辞
外祖父母
罗马历史学家
水粉画颜料
书志学家
精神上的寄托
哲学体系