查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
64
个与“
掩盖
”相关的双语例句:
The bas - reliefs around the base of the Borobudur were mysteriously - covered by stone walls.
婆罗 浮屠 基础周围的半浮雕神秘地被石墙所
掩盖
.
The mantle of chic victimhood quiets a lot of the inner distress -- a while.
受害人的感觉
掩盖
了很多内心的忧伤 -- 暂时性地.
An occasional recourse to philosophical or mystical doctrines succeeded in cloaking some difficulties.
偶尔求助于哲学的或者神秘的教义已经成功地
掩盖
了一些困难.
The public omens were bleak.
公开的征兆是
掩盖
不住的.
The matter should not be hushed up, but freely ventilated.
这事不应
掩盖
起来, 而应该公开自由讨论.
The split between them can hardly be papered over.
他们之间的裂痕难以
掩盖
.
We supply a wide variety of Victoria Secrets lip glosses and lotions at a wholesale price.
我们提供各种各样的维多利亚秘密嘴唇
掩盖
和乳液的批发价格.
Brother William, this abbey is enshrouded in a terrifying mystery.
威廉教友, 这所修道院正
掩盖
在可怕的神秘中.
He conceals his feelings behind a rather stolid manner.
他装作无动于衷的样子以
掩盖
自己的感情.
Those aggregate statistics, however, concealed shocking disparities in the distribution of wealth.
然而, 这些大略的统计数字却
掩盖
了财富分配方面骇人听闻的悬殊差别.
Cosmetics do not cover up the deficiencies of nature.
化妆品并不能
掩盖
先天缺陷.
The answer was lost in a shout of ribald laughter.
回答被一阵下流的狂笑声
掩盖
了.
The excellent acting wasn't enough to redeem a weak plot.
精彩的表演不足以
掩盖
情节的拙劣。
The microencapsulation could increase the flavor of soybean yogurt and soybean ice - cream.
应用于大豆冰激淋和大豆酸奶中,可
掩盖
豆腥味,提高产品感官质量.
Her calm expression hid her inward panic.
她平静的外表
掩盖
了内心的恐慌。
Their healthy image disguises the fact that they are highly processed foods.
它们看上去有益健康,实则
掩盖
了其为精加工食品这一事实。
Fine clothes could not conceal the girl's homeliness.
华丽的衣服并不能
掩盖
这个女孩的寻常容貌.
This fact glossed over the colorful foretime of Singapore.
这一事实却
掩盖
了新加坡多姿多彩的过去.
There is another form of wilful obscurity that masquerades as aristocratic exclusiveness.
还有一种故意造成的含糊其词,用以
掩盖
其贵族老爷式的孤傲态度.
Its equidimensional grain size tends to mask the laminae.
它的粒度的均一往往会
掩盖
了纹层层理.
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
inefficient
persons
decoys
inaugurator
counts
invigoration
indicate
bolted
invest
exhort
thereon
premonitory
utilized
creating
game
clitoris
webbed
puncture
capitals
landscapes
dinner
hunts
craftsmen
abstracts
gossiped
covers
热门汉译英
演习
羽翼
缺乏社交性的
铁头的高尔夫球棒
同一的
重调的
抑草生
拳击比赛
地中海地区的
在上的
女英雄
飞来福
西服上衣或夹克的
伊拉克东南部港市
准备
燕麦属
驯兽师
癸酰基
宗教信仰
硫镉矿
最高水平
仙境
阴道切开术
抹
进尺
医院里护送病人的
木本
石松诺亭
绝对
福音传道者的工作
喝哧喝哧喘息声
编后记
一部分
综合
寄生虫
感叹词
圈出
可比性
使成为孤儿
飞行记录装置
凤仙花
皮货商
计时器
蜀羊泉
唐纳森
外来词
高层云
维利耶
铁线莲
最新汉译英
inherent
replaces
myrmidon
nearside
intimity
playback
dovecote
pimple
overtakes
exulted
grandsons
benefit
hi
attacked
briefest
sphinxes
sphingid
sphinges
sawing
extracts
indecipherable
peregrin
salivate
repeatedly
merlin
descent
merlon
woodcutter
wounding
最新汉译英
亲近的
邮递员
氟代甲苯
仿砖工作
古代伊比利亚人
欢跃
一学期
保存的
屏蔽
亲笔签名
母语
使用权
行家的
骑术的
趣话
灰背隼
隼
陆海军学校等的
学校等的
闹笑话
演奏序曲
女人本能
敬礼
频道
无节制
堵漏人员
算术化
算术上的
神学上的
使节流
书记的职位
韩国的
雷达
笔记本电脑
乏味的部分
或指导
做得不好
小说的
元符号
转弯时
罪恶之都
哲学体系
强烈反对
摄像录像机
启蒙读本
拒绝相信
卵石花纹
形而上学
可说明地